My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected

My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected (Japanese: やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。, Hepburn: Yahari Ore no Seishun Rabukome wa Machigatteiru.), abbreviated as OreGairu (俺ガイル) and Hamachi (はまち),[3] and also known as My Teen Romantic Comedy SNAFU, is a Japanese light novel series written by Wataru Watari and illustrated by Ponkan8. The series follows Hachiman Hikigaya, a pessimistic, closeminded, and realistic teen, who is forced by his teacher to join the school's service club and work with two girls with issues of their own. They offer help and advice to others while dealing with their inner conflicts.

My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected
Cover of the first light novel volume, featuring Hachiman Hikigaya and Yukino Yukinoshita
やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。
(Yahari Ore no Seishun Rabukome wa Machigatteiru.)
Genre
Light novel
Written byWataru Watari
Illustrated byPonkan8
Published byShogakukan
English publisher
ImprintGagaga Bunko
DemographicMale
Original runMarch 18, 2011 – November 19, 2019
Volumes14 + 3 short story collections
Manga
My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected -Monologue-
Written byRechi Kazuki
Published bySquare Enix
MagazineBig Gangan
DemographicSeinen
Original runSeptember 25, 2012 – present
Volumes18
Manga
My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected @ comic
Written byNaomichi Io
Published byShogakukan
English publisher
Yen Press
MagazineMonthly Sunday Gene-X
DemographicSeinen
Original runDecember 19, 2012 – present
Volumes16
Manga
Yahari 4-koma demo Ore no Seishun Rabu Kome wa machigatteiru.
Written byYūta Taneda
Published byIchijinsha
MagazineManga 4-koma Palette
DemographicSeinen
Original runApril 22, 2013 – June 22, 2015
Volumes2
Anime television series
My Teen Romantic Comedy SNAFU
Directed byAi Yoshimura
Produced by
  • Hajime Maruyama
  • Junichirō Tanaka
  • Kozue Kaneniwa
  • Kentarō Hattori
Written byShōtarō Suga
Music byKakeru Ishihama (Monaca)
StudioBrain's Base
Licensed by
Medialink
Original networkJNN (TBS, MBS, CBC, BS-TBS)
English network
Original run April 5, 2013 – June 28, 2013
Episodes13 + OVA
Game
Yahari Game demo Ore no Seishun Rabukome wa Machigatteiru.
Developer5pb.
Publisher5pb.
GenreVisual novel
PlatformPlayStation Vita, PlayStation 4
Released
Anime television series
My Teen Romantic Comedy SNAFU Too!
Directed by
  • Kei Oikawa
  • Assistant director:
  • Takashi Ikehata
Produced by
  • Junichirō Tanaka
  • Yōhei Hayashi
  • Kazuaki Takahashi
  • Takumi Kohama
Written byShōtarō Suga
Music by
  • Kakeru Ishihama (Monaca)
  • Kuniyuki Takahashi (Monaca)
StudioFeel
Licensed by
Madman Entertainment
Sentai Filmworks
Medialink
Animatsu Entertainment
Original networkJNN (TBS, CBC, TUT, MBS, BS-TBS)
English network
Original run April 3, 2015 – June 26, 2015
Episodes13 + OVA
Game
Yahari Game demo Ore no Seishun Rabukome wa Machigatteiru. Zoku
Developer5pb.
Publisher5pb.
GenreVisual novel
PlatformPlayStation Vita, PlayStation 4
Released
Anime television series
My Teen Romantic Comedy SNAFU Climax
Directed by
  • Kei Oikawa
  • Assistant director:
  • Shōta Imai
Produced by
  • Junichirō Tanaka
  • Masazumi Katō
  • Kazuaki Takahashi
  • Yoshinori Hasegawa
Written byKeiichirō Ōchi
Music by
  • Kakeru Ishihama (Monaca)
  • Kuniyuki Takahashi (Monaca)
StudioFeel
Licensed bySentai Filmworks
Medialink
Original networkJNN (TBS, MBS, CBC, BS-TBS)
Original run July 9, 2020 – September 24, 2020
Episodes12

There are three manga adaptations and two anthology volumes. It has been adapted into an anime television series, which aired between April 4 and June 27, 2013 and was followed by a second season which aired between April 2 and June 25, 2015, as well as a third and final season which aired between July 9, 2020 and September 24, 2020. Yahari Game demo Ore no Seishun Rabukome wa Machigatteiru, a video game was released by 5pb., for the PlayStation Vita was released on September 19, 2013. A second video game also by 5pb was released on October 27, 2016. Both games were bundled together in a release for the PlayStation 4, titled Yahari Game demo Ore no Seishun Rabukome wa Machigatteiru. & Zoku Omatome Set, which was released on October 26, 2017.

Characters

Main characters

The main characters in the series are members of the school's service club, which is supervised by Shizuka Hiratsuka.

Hachiman Hikigaya (比企谷 八幡, Hikigaya Hachiman)
Voiced by: Takuya Eguchi (Japanese); Adam Gibbs[4] (English)
The viewpoint character of the light novels, Hachiman is a student in class 2F of Sōbu High School who has been discriminated in the past to the point that he becomes isolated, friendless, and pragmatic to a fault. His most prominent feature is his set of "dead fish-eyes" that puts people off. Due to years of social isolation, he has developed a habit of observing people in his surroundings from a distance, earning him a skill for social perception, figuring out the true nature of people. He believes that youth is an illusion created by hypocrites, for hypocrites, born from his past failures. His experience leads him to believe the happiness of others is a facade. He is affectionately called "Hikki" by Yui. Hayato's clique wrongly address him as "Hikitani".
His teacher Shizuka worries about him becoming a social outcast and forces him to join the Service Club. Hachiman believes himself to be an insignificant entity and is willing to take the blame in order to keep everyone else happy.
On the first day of high school, he winds up in a car accident from trying to save Yui's puppy and ends up in the hospital for three weeks, making him an outsider once he gets back because the whole class has already formed its cliques. He thinks that Yui's feelings for him are due to guilt and thus, indirectly rejects Yui, thinking he would cause trouble for her. He also distances himself from Yukino after realizing that the car that rammed into him belongs to her family. In both cases, they make amends with him once said misunderstandings are cleared. It is suggested that he is aware of the girl's feelings, due to studying people's behavior and doesn't accept them as genuine, but eventually confesses to Yukino after being honest with his own feelings.
Yukino Yukinoshita (雪ノ下 雪乃, Yukinoshita Yukino)
Voiced by: Saori Hayami (Japanese); Melissa Molano[4] (English)
Yukino is a student in class 2J and the president of the Service Club, she was the sole member until Hachiman joined. Born to a wealthy family, she is smart, beautiful, and nicknamed the "Ice-cold Beauty" for her icy demeanour. She shows no empathy and little kindness towards Hachiman at first, but eventually opens up to him. Due to her talent and beauty, she is envied by most girls and is disgusted by their attitude to undermine her instead of improving themselves, thus she has few friends. She has a twisted sense of noblesse oblige, and believes it is the duty of the exceptional to help the "lost lambs" of the world. She essentially wants to help others, but is brutally honest and directly analyses their flaws. Her personality often leads her to be disgusted at the naiveté and lack of understanding how things work of others, particularly Yui's, and she does not hesitate to show it. Despite this, Yui still affectionately refers to her as "Yukinon"; thanks to her, Yukino becomes kinder and the two girls become best friends. She recognizes Hachiman from the car accident but lies about it when Hachiman joins the Service Club. She is devastated when he distances himself from her, after learning it from her sister. Throughout the series, she develops feelings for him and accepts Hachiman's confession to her in the end.
Yui Yuigahama (由比ヶ浜 結衣, Yuigahama Yui)
Voiced by: Nao Tōyama (Japanese); Cat Thomas[4] (English)
Yui is Hachiman's classmate. A cheerful, outgoing girl, she becomes the Service Club's first "customer," asking them to help her bake cookies for "a certain someone." By no means cynical and the friendliest member of the group, her problems lie not with her personality, but with her inability to express herself due to fear of losing friends, and thus admires Yukino and Hachiman, who are able to express their true feelings. She believes that talent is inborn, and often aspires to be like others until Yukino changes her way of thinking. Following her experience with the Service Club, Yui begins to attend Service Club sessions after school as well, despite Yukino's objections early on. In class, Yui is a member of Hayato's clique but has no say in matters as she is often overwhelmed by Yumiko. She has been holding feelings towards Hachiman ever since he saved her dog on the first day of high school.

Class 2F
Saika Totsuka (戸塚 彩加, Totsuka Saika)
Voiced by: Mikako Komatsu (Japanese); Margaret McDonald[4] (English)
Saika is the president of the tennis club who has an androgynous appearance but prefers others to not mistake his gender. He is called "The Prince" by his female classmates. On their first meeting, Saika asks help from Hachiman to join the tennis club, which was brushed off by Yukino. Saika then asked the Service Club to help him improve his tennis skills. He eventually became one of the few people in class 2F who would talk to Hachiman on a first name basis, and often hangs out with him. Despite knowing that Saika is a boy, Hachiman oftentimes finds himself unwillingly attracted to him.
Hayato Hayama (葉山 隼人, Hayama Hayato)
Voiced by: Takashi Kondō (Japanese); Scott Gibbs[4] (English)
Hayato is Yukino's childhood friend who is a central figure in class 2F and the ace of the football club. He is extremely kind to other people, including Hachiman, and often offers his help to others. However, Hayama claims that he can never forge a good relationship with Hachiman since, despite understanding his acts of social suicide to protect everyone, he does not agree with him. He and Yukino have some strain to their relationship, stemming from an incident in the past, and thus far, his attempts to mend his relationship with Yukino have failed. Despite his popularity and success, he feels largely inferior to Hachiman.
Yumiko Miura (三浦 優美子, Miura Yumiko)
Voiced by: Marina Inoue (Japanese); Christina Kelly[4] (English)
Yumiko is a popular girl from class 2F with a pompous personality. She is the main female figure in Hayato's clique and it is hinted that she has feelings for Hayato. Due to her popularity, she has no trouble making friends, and thus has little to no understanding towards people who have social troubles.
Hina Ebina (海老名 姫菜, Ebina Hina)
Voiced by: Nozomi Sasaki (Japanese); Natalie Rial[4] (English).
A close friend of Yumiko and Yui's, and a member of Hayato's clique. A massive Yaoi fangirl who loves to see two boys hitting on each other. When she gets riled up, all respect for personal space of others goes out the window. She has an eye for detail, especially for clothing.
Saki Kawasaki (川崎 沙希, Kawasaki Saki)
Voiced by: Ami Koshimizu (Japanese); Teresa Zimmermann[4] (English)
Saki is Hachiman's classmate who seems like a delinquent but wants to make friends deep down. She cares deeply for her brother as she hid her name and age to work as a night-shift bartender in order to pay school fees and reduce her family's load. After her brother asked for the Service Club's help, they eventually followed Saki to her workplace and found out her motives behind working night-shifts; she stopped working after the Service Club suggested her to aim for a scholarship instead.
Kakeru Tobe (戸部 翔, Tobe Kakeru)
Voiced by: Chado Horii (Japanese); Gareth West[4] (English)
Tobe is a member of Hayato's clique who is in the football club. He has feelings for Hina and is the only guy in the class who supported Hina's script for the cultural festival. During the school excursion, he intended to confess to Hina and therefore requested help from the Service Club. However, Hachiman knew Hina did not want to get into a relationship, so he confesses to (and is rejected by) Hina to prevent Tobe from being rejected, thus maintaining the status quo within that group.
Yamato (大和, Yamato)
Voiced by: Yoshihisa Kawahara (Japanese); Orlanders Jones[4] (English)
Yamato is a member of Hayato's clique who is in the rugby club.
Ōoka (大岡, Ōoka)
Voiced by: Minoru Shiraishi (Japanese); Daniel Regojo[4] (English)
Ōoka is a member of Hayato's clique who is in the baseball club.
Minami Sagami (相模 南, Sagami Minami)
Voiced by: Minako Kotobuki (Japanese); Caitlynn French[4] (English)
Minami is the leader of the second most influential clique in class 2F and holds a grudge towards Yui, who she was friendly with during their first high school year, for being in the superior clique. She volunteered to be event organizer for the cultural festival in order to promote her worth without the actual ability to do such a job, and thus requested help from the Service Club. As such, Yukino took up the role of an assistant event organizer and claimed the spotlight in making the cultural festival a successful one, which in turn made Minami depressed about her own uselessness and refused to host the closing ceremony. However, as Hachiman's fierce scolding has successfully turned himself into the scapegoat and shifted the blame away from Minami, she attended the closing ceremony and ended the cultural festival on a high note.

Others
Shizuka Hiratsuka (平塚 静, Hiratsuka Shizuka)
Voiced by: Ryoka Yuzuki (Japanese); Heidi Hinkel[4] (English)
Shizuka is Hachiman's teacher, a language teacher who serves as his futures advisor/ counsellor and the consultant for the service club. She is aware of Hachiman's supposed "problems", and takes steps to ensure he is freed from them, her first move being to force him into joining the Service Club. However, she appears to have some quirks of her own: she is a young smoker, she is very sensitive about her age and single status, and she is often prone to quoting or copying scenes from popular shōnen manga. Additionally, she never remembers to knock before entering the Service Club's classroom, much to Yukino's chagrin. After the cultural festival incident, she tells Hachiman that helping others should not be a reason for Hachiman to hurt himself, as there are others who would feel pain seeing Hachiman hurt.
Yoshiteru Zaimokuza (材木座 義輝, Zaimokuza Yoshiteru)
Voiced by: Nobuyuki Hiyama (Japanese); Andrew Love[4] (English)
Yoshiteru is a student from class 2C who suffers from adolescent delusions. He sees Hachiman as a friend after being paired up with him during physical education lessons. While he is annoying, he has a group of otaku friends he's on good terms with. He aims to be a light novel writer.
Komachi Hikigaya (比企谷 小町, Hikigaya Komachi)
Voiced by: Aoi Yūki (Japanese); Hilary Haag[4] (English)
Komachi is Hachiman's younger sister who, different from her brother, is cheerful and lively, and is a member of the student council in her school. She understands her brother's anti-social personality, cares for, and relies on him. While attached to her brother, she shows cleverness in trying to pair up Hachiman with Yukino or Yui.
Haruno Yukinoshita (雪ノ下 陽乃, Yukinoshita Haruno)
Voiced by: Mai Nakahara (Japanese); Olivia Swasey[4] (English)
Haruno is Yukino's elder sister. Unlike Yukino, she shows a good attitude towards other people at first but eventually shows a sinister personality. Despite being a college student she spends a good deal of time spying on her sister's life. Yukino holds strong animosity towards her and Haruno can only say her sister constantly tries to overtake her as cute. Nonetheless, Haruno eventually shows her own grudges against Yukino and makes Yukino and Hachiman feel bad in the 2nd season.
She is a former student of Sōbu High School. She acknowledges Hachiman's perceptiveness and often playfully teases him.
Her being beautiful, rich, and charismatic makes people (including the series' audience) only see her good side, defer to her and ignore big problems she causes to others. For instance, in the 1st season, Haruno appears suddenly to abruptly intervene with the Cultural Festival where her role becomes to encourage the President to take it easy, resulting in delayed tasks. Hachiman takes part in picking up the slack and assumes his usual blame-taking role by complaining for the sake of others, complaints that only get him criticized, leading him to a dramatic confrontation with the Festival President.
Taishi Kawasaki (川崎 大志, Kawasaki Taishi)
Voiced by: Ayumu Murase (Japanese); Morgan Berry[4] (English)
Taishi is Saki's little brother and Komachi's classmate. He is on good terms with Komachi and is worried about Saki coming home late every night.
Rumi Tsurumi (鶴見 留美, Tsurumi Rumi)
Voiced by: Sumire Morohoshi (Japanese); Savanna Menzel[4] (English)
Rumi is a lonely primary school student who is openly despised by her peers. Hayato at first tried to resolve the situation through talking to her in front of her classmates, which instead attracted more hateful attention to her. Hachiman and company decided that the only way out is to destroy the trust between her peers, through having Hayato and Kakeru acting as bullies threatening Rumi's group-mates during treasure hunt. However, Rumi was able to use her camera's flash as a distraction, allowing the group to escape.
Meguri Shiromeguri (城廻 めぐり, Shiromeguri Meguri)
Voiced by: Azumi Asakura (Japanese); Jad Saxton[4] (English)
Meguri is a third-year student and the former president of Sōbu High School's student council. Although she is not a reliable leader herself, her personality has brought her immense support from the councillors and thus she is able to unite the student council.
Iroha Isshiki (一色 いろは, Isshiki Iroha)
Voiced by: Ayane Sakura (Japanese); Luci Christian[5] (English)
Iroha is a first-year student who manages the football team, is cheerful and pretty. As she was recommended as a candidate for the student council president in a prank, out of her dislike of the role, she filed a request to the Service Club in order to not get elected and yet not lose in an embarrassing fashion. She eventually accepts her role of being the student council president after Hachiman managed to convince her. There is a running joke where Iroha mistakes something that Hachiman says or does as flirting, and promptly rejects him.
Kaori Orimoto (折本 かおり, Orimoto Kaori)
Voiced by: Haruka Tomatsu (Japanese); Kira Vincent-Davis[5] (English)
Kaori is Hachiman's classmate in middle school, whom he confessed to in the past. She attends Kaihin General High School.
Chika Nakamachi (仲町 千佳, Nakamachi Chika)
Voiced by: Saki Fujita (Japanese); Christie Guidry[5] (English)
Chika is Kaori's friend and schoolmate at Kaihin General. She is interested in Hayato.
Tamanawa (玉縄)
Voiced by: Satoshi Hino (Japanese); Mike Haimoto[5] (English)
Tamanawa is Kaihin High School's student council president.
Mrs. Yukinoshita
Voiced by: Kikuko Inoue (Japanese); Shelley Calene-Black[5] (English)
She is Haruno and Yukino's mother. She worries for Yukino's whereabouts living alone and has Haruno spy on her. She is disappointed when she runs into Yukino late at night after a student council event.
Mrs. Yuigahama
Voiced by: Sayaka Ohara (Japanese); Monica Rial[5] (English)
She is Yui's mother and has a close mother-daughter relationship with Yui, one which Yukino is envious of.

Media

Light novels

The light novel series is written by Wataru Watari and illustrated by Ponkan8. It is being published by Shogakukan under the Gagaga Bunko imprint. The first volume was published on March 18, 2011[6] and the series was concluded with its 14th volume released on November 19, 2019.[7]

Volumes 3, 4, 7, and 8 were published simultaneously with limited special editions. The special editions of the 3rd and 7th volumes were bundled with drama CDs[8][9] and those of the 4th and 8th volumes – with art books by Ponkan8 and guest illustrators.[10][11] A set of the first 7 volumes was released on March 19, 2013.[12] A collection of short stories, volume 7.5, was published on August 20, 2013.[13] Three additional short volumes, 6.25, 6.50 and 6.75 were bundled with the limited editions of the 1st, 3rd and 5th DVD and BD volumes respectively of the first anime series,[14][15][16] and were released as single volume, numbered 6.5, on July 22, 2014.[17] A limited special edition of it was bundled with a drama CD.[18] Another short story collection volume, labeled 10.5, was released on March 18, 2015.[19]

No. Original release date Original ISBN English release date English ISBN
1 March 18, 2011[6]978-4-09-451262-5September 27, 2016[20]978-0-31-631229-5
  1. "Anyway, Hachiman Hikigaya is rotten." (とにかく比企谷八幡はくさっている。, Tonikaku Hikigaya Hachiman wa kusatteiru.)
  2. "Yukino Yukinoshita always stands firm." (いつでも雪ノ下雪乃はつらぬいている。, Itsumo Yukinoshita Yukino wa tsuranuiteiru.)
  3. "Yui Yuigahama is perpetually glancing around furtively." (つねに由比ヶ浜結衣はきょろきょろしている。, Tsuneni Yuigahama Yui wa kyorokyoroshiteiru.)
  4. "Even so, the class is doing well." (それでもクラスはうまくやっている。, Soredemo kurasu wa umaku yatteiru.)
  5. "In other words, Yoshiteru Zaimokuza is rather off." (つまり材木座義輝はズレている。, Tsumari Zaimokuza Yoshiteru wa zureteiru.)
  6. "But Saika Totsuka has one." (けれど戸塚彩加はついている。, Keredo Totsuka Saika wa tsuiteiru.)
  7. "Sometimes, the gods of romantic comedy are kind." (たまにラブコメの神様はいいことをする。, Tamani rabukome no kamisama wa ii koto o suru.)
  8. "And then Hikigaya ponders." (そして比企谷八幡はかんがえる。, Soshite Hikigaya Hachiman wa kangaeru.)
2 July 20, 2011[21]978-4-09-451286-1May 23, 2017[22]978-0-31-639601-1
  1. "Prologue" (プロローグ, Purorōgu)
  2. "And that's how Yui Yuigahama decided to study." (こうして由比ヶ浜結衣は勉強することにした。, Kōshite Yuigahama Yui wa benkyōsuru koto ni shita.)
  3. "Komachi Hikigaya is gonna marry her big brother when she grows up. (says me)" (きっと、比企谷小町は大きくなったらお兄ちゃんと結婚する。と俺は思っている。, Kitto, Hikigaya Komachi wa ōkiku nattara onii-chan to kekkonsuru. To ore wa omotteiru.)
  4. "Hayato Hayama's presence always shines." (いつでも葉山隼人は整えている。, Itsudemo Hayama Hayato wa totonoeteiru.)
  5. "Saki Kawasaki has some stuff going on, so she's sulking." (いろいろあって川崎沙希は拗ねている。, Iroiro atte Kawasaki Saki wa suneteiru.)
  6. "Hachiman Hikigaya goes back the way he came again." (またしても、比企谷八幡は元来た道へ引き返す。, Matashitemo, Hikigaya Hachiman wa moto kita michi e hikikaesu.)
3 November 18, 2011[8][23]978-4-09-451304-2 (regular edition)
978-4-09-451307-3 (limited edition)		September 19, 2017[24]978-0-31-631806-8
  1. "This is how Shizuka Hiratsuka kicks off a new competition." (こうして平塚静は新たな戦端の口火を切る。, Kōshite Hiratsuka Shizuka wa aratana sentan ni kuchibi o kiru.)
  2. "Saika Totsuka's youth romantic comedy is right, as I expected." (やはり戸塚彩加との青春ラブコメはまちがっていない。, Yahari Totsuka Saika to no seishun rabukome wa machigatteinai.)
  3. "Yukino Yukinoshita really does love cats." (雪ノ下雪乃はやっぱり猫が好き。, Yukinoshita Yukino wa yappari neko ga suki.)
  4. "Komachi Hikigaya is shrewdly scheming." (ちゃっかり比企谷小町は画策している。, Chakkari Hikigaya Komachi wa kakusakushiteiru.)
  5. "Despite it all, Yoshiteru Zaimokuza wails alone in the wasteland." (それでも材木座義輝は荒野に一人、慟哭す。, Soredemo Zaimokuza Yoshiteru wa kōya ni hitori, dōkokusu.)
  6. "Finally, his and her beginning ends." (ようやく彼と彼女の始まりが終わる。, Yōyaku kare to kanojo no hajimari ga owaru.)
    • Bonus Track! "Like, This Sort of Birthday Song." (ぼーなすとらっく！　「たとえばこんなバースデーソング」, Bōnasu torakku! "Tatoeba konna bāsudēsongu")
4 March 16, 2012[10][25]978-4-09-451332-5 (regular edition)
978-4-09-451333-2 (limited edition)		January 30, 2018[26]978-0-31-631807-5
  1. "This is how Hachiman Hikigaya spends his summer vacation." (こうして比企谷八幡の夏休みが過ぎてゆく。, Kōshite Hikigaya Hachiman no natsuyasumi ga sugiteyuku.)
  2. "No matter what you do, you can't escape Shizuka Hiratsuka." (どうしても平塚静からは逃げられない。, Dōshitemo Hiratsuka Shizuka kara wa nigerarenai.)
  3. "Hayato Hayama is socially adept with everyone." (誰に対しても葉山隼人はそつがない。, Dare ni taishitemo Hayama Hayato wa sotsu ga nai.)
  4. "Out of nowhere, Hina Ebina begins proselytizing." (唐突に、海老名姫菜は布教を開始する。, Tōtotsuni, Ebina Hina wa fukyō o kaishisuru.)
  5. "All alone, Yukino Yukinoshita gazes up at the night sky." (ひとり、雪ノ下雪乃は夜空を見上げる。, Hitori, Yukinoshita Yukino wa yozora o miageru.)
  6. "Unfortunately, Hachiman Hikigaya did not bring a swimsuit." (不覚にも、比企谷八幡は水着を持ってきていない。, Fukakunimo, Hikigaya Hachiman wa mizugi o mottekiteinai.)
  7. "In the end, Rumi Tsurumi chooses her own path." (最後に鶴見留美は自分の道を選び取る。, Saigoni Tsurumi Rumi wa jibun no michi o erabitoru.)
  8. "With Yukino Yukinoshita aboard, the car drives away." (そして、雪ノ下雪乃を乗せた車は走り出す。, Soshite, Yukinoshita Yukino o noseta kuruma wa hashiridasu.)
5 July 18, 2012[27]978-4-09-451356-1May 22, 2018[28]978-0-31-631808-2
  1. "All of a sudden, the tranquility of the Hikigaya household collapses." (突然、比企谷家の平穏は崩れ去る。, Totsuzen, Hikigaya-ke no heion wa kuzuresaru.)
  2. "Sure enough, he's forgotten Saki Kawisaki." (案の定、川崎沙希は憶えられていない。, Annojō, Kawasaki Saki wa oboerareteinai.)
  3. "Saika Totsuka has surprisingly subdued tastes." (意外と戸塚彩加のセレクトは渋い。, Igaito, Totsuka Saika no serekuto wa shibui.)
  4. "Unfortunately, nobody knows where Shizuka Hiratsuka's red thread went." (遺憾にも、平塚静の赤い糸の行方は誰も知らない。, Ikannimo, Hiratsuka Shizuka no akai ito no yukue wa dare mo shiranai.)
  5. "Komachi Hikigaya considers that one day, her brother may leave." (ふと比企谷小町は兄離れする日を思う。, Futo, Hikigaya Komachi wa anibanaresuru hi o omou.)
  6. "And so Yui Yuigahama disappears into the throng." (そして由比ヶ浜結衣は雑踏の中に消えていく。, Soshite, Yuigahama Yui wa zattō no naka ni kieteiku.)
  7. "And as for Hachiman Hikigaya..." (では、比企谷八幡は。, Dewa, Hikigaya Hachiman wa.)
  8. "Yukino Yukinoshita stands in place, just for a moment." (すこしだけ、雪ノ下雪乃は立ち止まる。, Sukoshidake, Yukinoshita Yukino wa tachidomaru.)
6 November 20, 2012[29]978-4-09-451380-6November 13, 2018[30]978-0-31-641186-8
  1. "Hina Ebina's musical is homoerotic, as expected." (やはり海老名姫菜のミュージカルは腐っている。, Yahari Ebina Hina no myūjikaru wa kusatteiru.)
  2. "In the storm, Hachiman Hikigaya continues to slide." (嵐の中、比企谷八幡は滑り続ける。, Arashi no naka, Hikigaya Hachiman wa suberitsuzukeru.)
  3. "Minami Sagami aggressively makes a request." (強烈に相模南はアピールする。, Kyōretsuni, Sagami Minami wa apīrusuru.)
  4. "Hina Ebina's musical is homoerotic, as expected. (Part 2)" (やはり海老名姫菜のミュージカルは腐っている。２, Yahari Ebina Hina no myūjikaru wa kusatteiru. 2)
  5. "Suddenly, Haruno Yukinoshita attacks." (いきなり雪ノ下陽乃は強襲する。, Ikinari Yukinoshita Haruno wa kyōshūsuru.)
  6. "Meguri Shiromeguri is pleasantly trifled with." (ほんわかと城廻めぐりは翻弄される。, Honwakato, Shiromeguri Meguri wa honrōsareru.)
  7. "Unusually, Yui Yuigahama is indignant." (いつになく、由比ヶ浜結衣は憤る。, Itsuninaku, Yuigahama Yui wa ikidōru.)
  8. "This is the moment Soubu High School is festivaling hardest." (今まさに総武高校は最高にフェスティバっている。, Imamasani, Sōbu Kōkō wa saikōni fesutibatteiru.)
  9. "Beyond, Yukino Yukinoshita has her eye on someone." (その先に、雪ノ下雪乃は見つめる人がいる。, Sono saki ni, Yukinoshita Yukino wa mitsumeru hito ga iru.)
  10. "And so the curtain rises on each stage." (そしてそれぞれの舞台が幕を開ける。, Soshite sorezore no butai ga maku o akeru.)
  11. "Finally he and she find the right answers." (ようやく彼と彼女は正しい答えを見つけ出す。, Yōyaku kare to kanojo wa tadashii kotae o mitsukedasu.)
7 March 19, 2013[9][31]978-4-09-451402-5 (regular edition)
978-4-09-451403-2 (limited edition)		February 19, 2019[32]978-1-97-538412-8
  1. "Hachiman Hikigaya's life at school is, in fact, extremely peaceful." (これでも比企谷八幡の学校生活は平穏に過ぎている。, Koredemo Hikigaya Hachiman no gakkō seikatsu wa heionni sugiteiru.)
  2. "Nobody knows why they came to the Service Club." (何故、彼らが奉仕部に来たのか誰も知らない。, Naze, karera ga hōshibu ni kita no ka dare mo shiranai.)
  3. "Kakeru Tobe is just hopelessly shallow." (どうにもこうにも戸部翔は薄っぺらい。, Dōnimo kōnimo Tobe Kakeru wa usupperai.)
  4. "At the end of the day, Hina Ebina is rotten?" (とどのつまり海老名姫菜は腐っている？, Todo no tsumari, Ebina Hina wa kusatteiru?)
  5. "As you can see, Yui Yuigahama is doing her best." (ご覧の通り、由比ヶ浜結衣は頑張っている。, Goran no tōri, Yuigahama Yui wa ganbatteiru.)
  6. "Surreptitiously, Yukino Yukinoshita goes out to town at night." (ひっそりと雪ノ下雪乃は夜の街を行く。, Hissorito, Yukinoshita Yukino wa yoru no machi o iku.)
  7. "Unexpectedly, Yumiko Miura is actually paying attention." (思いのほか、三浦優美子はちゃんと見ている。, Omoi no hoka, Miura Yumiko wa chanto miteiru.)
  8. "Even so, Hayato Hayama can't make a choice." (それでも、葉山隼人は選べない。, Soredemo, Hayama Hayato wa erabenai.)
  9. "His and her confessions will reach no one." (——彼と彼女の告白は誰にも届かない。, ——Kare to kanojo no kokuhaku wa dare ni mo todokanai.)
    • Bonus Track! "The girls will rock you. ♥" (B T！：ぼーなすとらっく！彼女たちの、うぃー・うぃる・ろっく・ゆー♡, BT!: Bōnasu torakku! Kanojo-tachi no, wī wiru rokku yū ♡)
7.5 August 20, 2013[13]978-4-09-451434-6June 18, 2019[33]978-1-97-538415-9
  • Short Story 1: "Hachiman Hikigaya's idea of "Mom's cooking" is wrong, as I expected."
  • Special Act: Side A: "We must wish them all the best in their futures."
  • Short Story 2: "Of course Hachiman Hikigaya's kindness is contrary."
  • Bonus track!: "Komachi Hikigaya's Plot."
  • Short Story 3: "Unexpectedly, Hichiman Hikigaya's studying methods are not wrong."
  • Special Act: Side B: "They have yet to know of a place they should go back to."
  • Short Story 4: "Regardless, Hachiman Hikigaya's positive thinking is completely twisted."
8 November 19, 2013[11][34]978-4-09-451451-3 (regular edition)
978-4-09-451453-7 (limited edition)		November 5, 2019[35]978-1-97-538413-5
  1. "Needless to say, Komachi Hikigaya's wrath is there."
  2. "For some reason, Iroha Isshiki smells of danger."
  3. "Haruno Yukinoshita is thoroughly unfathomable."
  4. "Quietly, Yukino Yukinoshita resolves herself."
  5. "Right to the end, Hayato Hayama just can't understand it."
  6. "And so Yui Yuigahama declares."
  7. "Needless to say, Komachi Hikigaya's kindness is there."
  8. "When the time is ripe, Hachiman Hikigaya makes his speech."
  9. "The room no longer smells of tea."
9 April 18, 2014[36]978-4-09-451482-7February 25, 2020[37]978-1-97-538414-2
  1. "But that room continues to play out their routine endlessly."
  2. "Once again, Iroha Isshiki knocks on the door."
  3. "The meeting smoothly jumps into motion but gets nowhere."
  4. "Once more, Hachiman Hikigavya asks himself."
  5. "That's why Saika Totsuka feels admiration."
  6. "Shizuka Hiratsuka wishes them a good future."
  7. "But even so, Hachiman Hikigaya..."
  8. "Someday, Yui Yuigahama will..."
  9. "And then Yukino Yukinoshita..."
  10. "Of her own accord, Iroha Isshiki takes a step."
  11. "The lights in each of their palms illuminate..."
6.5 July 22, 2014[17][18]978-4-09-451501-5 (regular edition)
978-4-09-451502-2 (limited edition)		June 23, 2020[38]978-1-97-538416-6
  1. Yet again, Shizuka Hiratsuka gives new orders.
  2. We meet Meguri Shiromeguri once more.
  3. Just as he figured, Minami Sagami hasn't changed.
  4. Haruno Yukinoshita continues to test them until the last.
  5. Based on the aforementioned, Hachiman Hikigaya has a hunch.
  6. But even so, Meguri Shiromeguri is watching,
  7. And now the final meeting breaks into action.
  8. That's why their festival won't end.
    • Bonus track!: “When the Flame of That Christmas Candle Wavers...”
10 November 18, 2014[39]978-4-09-451523-7December 1, 2020[40]978-1-97-538411-1
10.5 March 18, 2015[19]978-4-09-451542-8January 19, 2021[41]978-1-97-538417-3
11 June 24, 2015[42]978-4-09-451558-9May 18, 2021[43]978-1-97-532498-8
12 September 20, 2017[44]978-4-09-451674-6——
13 November 20, 2018[45]978-4-09-451762-0——
14 November 19, 2019[7]978-4-09-451781-1——

Drama CDs

A drama CD, titled Tatoeba Konna Birthday Song (たとえばこんなバースデーソング, subtitled with "Birthday Song for you"), was released with a special edition of the 3rd light novel on November 18, 2011.[8] The drama CD contains a character song, sung by Saori Hayami and Nao Tōyama, titled "Bright Generation" and composed by Yukari Hashimoto.[46] A second drama CD, titled Hikigaya Komachi no Keiryaku (比企谷小町の計略, subtitled with "His sister's tactics"), was sold together with the first one at Marvelous AQL's booth at Comiket 83, held on December 29, 30, and 31, 2012.[47][48] A third drama CD, titled Kanojotachi no, We Will Rock You (彼女たちの、うぃー・うぃる・ろっく・ゆー♡, subtitled with "We will... We will rock "you"!!"), was bundled with the special edition of the 7th volume, published on March 19, 2013.[9] The drama CD contains a character song by Hayami and Tōyama, titled "Rock You!!" and composed and arranged by Yūya Saitō. A fourth drama CD, titled Sono Christmas Candle no Akari ga Yureru Toki... (そのクリスマスキャンドルの灯が揺れる時……。), was released with the special edition of volume 6.5 on July 22, 2014.[18] The fourth drama CD contains a character song by Hayami and Tōyama, titled "Kimi to Merry Christmas" (君とMerry Christmas).

Manga

The first manga adaptation is illustrated by Rechi Kazuki and published by Square Enix under the title My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected -Monologue- (Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru. -Monologue-, やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－). Its serialization began in the magazine Big Gangan on September 25, 2012.[49] As of July 2020, there have been seventeen tankōbon published.

A second series, illustrated by Naomichi Io and titled My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected @comic (Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru. @comic, やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。＠comic) began serialization in Shogakukan's Monthly Sunday Gene-X magazine. The first chapter was published in the magazine's January 2013 edition, released on December 19, 2012.[50][51] It has been collected into sixteen tankōbon volumes so far, with the first published on May 17, 2013.[52] Yen Press licensed the series for English release.

A 4-panel manga series by Yūta Taneda was published by Ichijinsha under the title Yahari 4-koma demo Ore no Seishun Rabu Kome wa machigatteiru. (やはり4コマでも俺の青春ラブコメはまちがっている。). A preview chapter was published in the May 2013 issue of the Manga 4-koma Palette magazine, released on March 22, 2013,[53] and the first chapter – in the June 2013 issue, on April 22, 2013.[54][55] A tankōbon volume of it was released on June 21, 2014.[56] It ended on Jun 22, 2015 and was collected in two volumes. An anthology volume by several authors was published by Ichijinsha under their DNA Media Comics imprint on May 25, 2013,[57] and a second one, on July 25, 2013.[58]

My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected -Monologue- volumes
No. Release date ISBN
1 March 19, 2013[59]978-4-7575-3925-9
2 August 20, 2013[60]978-4-7575-4031-6
3 December 25, 2013[61]978-4-7575-4193-1
4 May 24, 2014[62]978-4-7575-4318-8
5 November 18, 2014[63]978-4-7575-4466-6
6 March 18, 2015[64]978-4-7575-4581-6
7 June 18, 2015[65]978-4-7575-4663-9
8 December 25, 2015[66]978-4-7575-4845-9
9 July 25, 2016[67]978-4-7575-5062-9
10 January 25, 2017[68]978-4-7575-5226-5
11 August 25, 2017[69]978-4-7575-5456-6
12 March 24, 2018[70]978-4-7575-5675-1
13 March 25, 2019[71]978-4-7575-5897-7
14 June 25, 2019[72]978-4-7575-6174-8
15 November 25, 2019[73]978-4-7575-6359-9
16 March 25, 2020[74]978-4-7575-6578-4
17 July 22, 2020[75]978-4-7575-6714-6
18 January 25, 2021[76]978-4-7575-7052-8

My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected @comic volumes
No. Original release date Original ISBN English release date English ISBN
1 May 17, 2013[77]978-4-09-157349-0May 31, 2016[78]978-0-316-31230-1
2 November 19, 2013[79]978-4-09-157362-9September 27, 2016[80]978-0-316-31810-5
3 May 19, 2014[81]978-4-09-157377-3December 20, 2016[82]978-0-316-31811-2
4 November 19, 2014[83]978-4-09-157396-4March 21, 2017[84]978-0-316-31812-9
5 May 19, 2015[85]978-4-09-157417-6June 20, 2017[86]978-0-316-31813-6
6 November 21, 2015[87]978-4-09-157430-5September 19, 2017[88]978-0-316-41187-5
7 June 17, 2016[89]978-4-09-157450-3December 19, 2017[90]978-0-316-51721-8
8 November 18, 2016[91]978-4-09-157464-0April 24, 2018[92]978-0-316-51722-5
9 May 19, 2017[93]978-4-09-157486-2December 11, 2018[94]978-1-9753-8101-1
10 November 17, 2017[95]978-4-09-157506-7March 19, 2019[96]978-1-9753-8410-4
11 May 18, 2018[97]978-4-09-157525-8June 18, 2019[98]978-1-9753-0446-1
12 November 19, 2018[99]978-4-09-157550-0December 17, 2019[100]978-1-9753-5937-9
13 April 19, 2019[101]978-4-09-157563-0March 24, 2020[102]978-1-9753-9950-4
14 November 19, 2019[103]978-4-09-157581-4September 22, 2020[104]978-1-9753-1612-9
15 March 19, 2020[105]978-4-09-157592-0June 22, 2021[106]978-1-9753-2497-1
16 September 18, 2020[107]978-4-09-157606-4——

Anime
Main articles: My Teen Romantic Comedy SNAFU (season 1), My Teen Romantic Comedy SNAFU (season 2), and My Teen Romantic Comedy SNAFU (season 3)

A 13-episode anime television series, directed by Ai Yoshimura and produced by Brain's Base, aired between April 5 and June 21, 2013,[108] with an additional anime-original episode with writing by Wataru Watari following the series on June 27, 2013.[109] The series was simulcast with English subtitles by Crunchyroll.[110] An OVA episode on Blu-ray Disc was bundled with the limited edition of the video game, released on September 19, 2013.[109][111] The opening theme is "Yukitoki" (ユキトキ) by Nagi Yanagi and the ending theme is "Hello Alone" by Saori Hayami and Nao Tōyama.[112] The anime has been licensed by Sentai Filmworks in North America and Madman Entertainment in Australia and New Zealand.[2][113][114]

A second season was announced by Shogakukan in 2014.[115] The season, titled "Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru. Zoku", is produced by Feel and directed by Kei Oikawa, with character designs by Yuichi Tanaka and series composition by Shōtarō Suga.[116] It aired between April 3 and June 26, 2015. The opening theme is "Harumodoki" (春擬き) by Yanagi.[117] The ending theme is "Everyday World." (エブリデイワールド) by Yukino Yukinoshita (Hayami) and Yui Yuigahama (Tōyama).[118] The second season has been licensed by Sentai Filmworks.[119] An OVA episode, titled Undoubtedly, Girls Are Made of Sugar, Spice, and Something Nice (きっと、女の子はお砂糖とスパイスと素敵な何かでできている, Kitto, Onna no Ko wa Osatō to Spice to Suteki na Nanika de Dekiteiru), is bundled with the limited edition of the second video game, which was released on October 27, 2016.[120][121]

A third and final season was announced by Shogakukan on March 18, 2019.[122] Feel is returning to animate the third season,[123] with Kei Oikawa returning as director, Keiichirō Ōchi replacing Shōtarō Suga as series composer, and Yuichi Tanaka returning as character designer. The season, titled "Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru. Kan", was set to premiere on April 9, 2020,[124][125] before the series was delayed due to the COVID-19 pandemic.[126] On May 6, 2020, it was announced that the third season will broadcast in the summer of 2020 based on a "trial and error" production process that accounts for the safety of the production staff.[127] The third season aired from July 9 to September 24, 2020.[128] The opening theme is "Megumi no Ame" (芽ぐみの雨) by Yanagi, and the ending theme is "Diamond no Jundo" (ダイヤモンドの純度) by Yukino Yukinoshita (Hayami) and Yui Yuigahama (Tōyama).[129] Sentai Filmworks licensed the third season globally excluding Asia.[130] In Southeast Asia, the series is licensed by Medialink and released on streaming service iQIYI.[131] The third season ran for 12 episodes.[132] A new OVA episode will be bundled with the latest game of the franchise.[133]

On April 2, 2019, Sentai Filmworks confirmed on Twitter that the series will receive a dub.[134] On July 5, Sentai announced that both the first and second seasons will be dubbed.[135]

Video games

A video game for PlayStation Vita, titled Yahari Game demo Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru. (やはりゲームでも俺の青春ラブコメはまちがっている。, lit. "My Youth Romantic Comedy even in Game is Wrong As I Expected.") was published by 5pb. and released on September 19, 2013. Takuya Eguchi, Saori Hayami, and Nao Tōyama reprised their roles from the anime.[111] The limited edition was bundled with an OVA episode.[109] 5pb. developed a second video game for the series for the PlayStation Vita that adapted the second season of the anime television series.[136][137] It was released on October 27, 2016. Like the first game, the limited edition was bundled with an OVA episode.[120] The release date of the second game was postponed from July 28, 2016 to October 27, 2016 on June 14, 2016.[121] Both games were later released in a bundle for the PlayStation 4 on October 26, 2017. A third game, adapting the third season of the anime television series, has been announced by 5pb.; it will be bundled with an OVA episode, adapting part of the bonus light novels included with the Blu-ray release of the third season.[133]

Reception

My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected was chosen as the best light novel of Japan according to the online polls compiled by the Kono Light Novel ga Sugoi! annual guide book in 2014, 2015 and 2016.[138] Hachiman Hikigaya was elected the best male character in 2014, 2015 and 2016, Yukino Yukinoshita was elected the best female character in 2015 and Ponkan8, the series' artist, was chosen as the best illustrator in 2015 and 2016.

References
  1. Moody, Allen. "My Teen Romantic Comedy SNAFU". T.H.E.M. Retrieved June 24, 2020.
  2. "My Teen Romantic Comedy ~ SNAFU - Sentai Filmworks". Sentai Filmworks. Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved September 25, 2014.
  3. 『やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。』略称を考えるコーナー (in Japanese). Wataru Watari. 2011-02-15. Archived from the original on 2013-04-07. Retrieved 2013-01-10.
  4. "My Romantic Comedy SNAFU Official English Cast List". Sentai Filmworks. September 16, 2019. Retrieved September 16, 2019.
  5. "My Romantic Comedy SNAFU TOO! Official English Cast List". Sentai Filmworks. September 16, 2019. Retrieved September 16, 2019.
  6. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 (ガガガ文庫) (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2013-06-09.
  7. "'My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected' Novels' Final Volume Slated for November 19". Anime News Network. September 19, 2019. Retrieved September 19, 2019.
  8. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。3 (ガガガ文庫) (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2013-06-09.
  9. "やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。7 ドラマCD付き限定特装版 (ガガガ文庫)" (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2013-06-09.
  10. "やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。3 ドラマCD付限定特装版 (ガガガ文庫)" (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2013-06-09.
  11. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。8 イラスト集付き限定特装版 (ガガガ文庫) (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2013-10-19.
  12. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 文庫 1-7巻セット (ガガガ文庫) (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2013-06-09.
  13. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。7.5 (ガガガ文庫) (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2013-07-05.
  14. "やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。第1巻 (初回限定版)(渡 航書き下ろし文庫小説152P・サントラCD同梱) [Blu-ray] (2013)" (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2013-08-20.
  15. "やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。第3巻 (初回限定版) [Blu-ray]" (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2013-08-20.
  16. "やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。第5巻 (初回限定版) [Blu-ray]" (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2013-08-20.
  17. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。6.5 (ガガガ文庫) (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2014-08-21.
  18. "やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。6.5ドラマCD付き限定特装版 (ガガガ文庫)" (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2014-08-21.
  19. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。10.5 (ガガガ文庫) (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2015-03-06.
  20. "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Vol. 1". Hachette Book Group. Retrieved September 20, 2016.
  21. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。2 (ガガガ文庫) (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2013-06-09.
  22. "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Vol. 2". Hachette Book Group. Retrieved September 20, 2016.
  23. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。3 (ガガガ文庫) (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2013-06-09.
  24. "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Vol. 3 - light novel". Amazon.com. Retrieved May 30, 2017.
  25. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。4 (ガガガ文庫) (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2013-06-09.
  26. "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Vol. 4 (light novel)". Amazon.com. Retrieved May 30, 2017.
  27. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。5 (ガガガ文庫) (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2013-06-09.
  28. "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Vol. 5 (light novel)". hachettebookgroup.com. Retrieved July 24, 2018.
  29. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。6 (ガガガ文庫) (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2013-06-09.
  30. "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Vol. 6 (light novel)". hachettebookgroup.com. Retrieved September 24, 2018.
  31. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。7 (ガガガ文庫) (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2013-06-09.
  32. "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Vol. 7 (light novel)". Hachette Book Group. Retrieved September 24, 2018.
  33. "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Vol. 7.5 (light novel)". Hachette Book Group. Retrieved November 24, 2019.
  34. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。8 (ガガガ文庫) (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2013-10-19.
  35. "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Vol. 8 (light novel)". Hachette Book Group. Retrieved November 24, 2019.
  36. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。9 (ガガガ文庫) (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2014-03-25.
  37. "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Vol. 9 (light novel)". Yen Press. Retrieved July 6, 2020.
  38. "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Vol. 6.5 (light novel)". Yen Press. Retrieved July 6, 2020.
  39. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。10 (ガガガ文庫) (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2014-11-25.
  40. "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Vol. 10 (light novel)". Yen Press. Retrieved November 7, 2020.
  41. "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Vol. 10.5 (light novel)". Amazon.com. Retrieved July 5, 2020.
  42. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。11 (ガガガ文庫) (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2015-05-30.
  43. "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Vol. 11 (light novel)". Yen Press. Retrieved January 29, 2021.
  44. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。12 (ガガガ文庫) (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2018-02-10.
  45. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。13 (ガガガ文庫 わ 3-23) (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2018-11-20.
  46. Watari, Wataru (2011-11-17). 「やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。」３巻発売－２ (in Japanese). Archived from the original on 2013-06-15. Retrieved 2013-06-09.
  47. Watari, Wataru (2012-12-24). 今明かされるメディアミックスの闇！　ライトノベルがアニメになるまで (in Japanese). Archived from the original on 2013-07-06. Retrieved 2013-06-13.
  48. "やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 イベント限定ドラマCD 復刻盤". Amazon Japan. Retrieved May 31, 2017.
  49. ビッグガンガン 2012年 Vol.10 10/24号 (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2013-06-15.
  50. 月刊 サンデー GX (ジェネックス) 2013年 01月号 [雑誌] (in Japanese). Rakuten. Retrieved 2013-06-15.
  51. 「俺ガイル」＆「GJ部」ラノベ原作の新連載GXで2本立て. Natalie (in Japanese). December 19, 2012. Retrieved October 22, 2020.
  52. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 1 (サンデーGXコミックス) (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2013-06-15.
  53. @anime_oregairu [@anime_oregairu] (2013-03-22). Twitter / anime_oregairu: ということで俺ガイル４コマ進出！　種田優太先生による「やはり ... (Tweet) (in Japanese). Retrieved 2013-06-15 – via Twitter.
  54. @anime_oregairu [@anime_oregairu] (2013-04-21). Twitter / anime_oregairu: まんが4コマぱれっと6月号ゲット！種田優太先生の「やはり4コ ... (Tweet) (in Japanese). Retrieved 2013-06-15 – via Twitter.
  55. まんが4コマKING (キング) 2013年 06月号 [雑誌] (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2013-06-15.
  56. やはり4コマでも俺の青春ラブコメはまちがっている。(1) (IDコミックス/4コマKINGSぱれっとコミックス) (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2014-05-26.
  57. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 コミックアンソロジー (DNAメディアコミックス) (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2013-06-15.
  58. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 コミックアンソロジー VOL.2 (DNAメディアコミックス) (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved 2013-06-15.
  59. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 1 (in Japanese). Square Enix. Retrieved November 25, 2019.
  60. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 2 (in Japanese). Square Enix. Retrieved November 25, 2019.
  61. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 3 (in Japanese). Square Enix. Retrieved November 25, 2019.
  62. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 4 (in Japanese). Square Enix. Retrieved November 25, 2019.
  63. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 5 (in Japanese). Square Enix. Retrieved November 25, 2019.
  64. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 6 (in Japanese). Square Enix. Retrieved November 25, 2019.
  65. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 7 (in Japanese). Square Enix. Retrieved November 25, 2019.
  66. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 8 (in Japanese). Square Enix. Retrieved November 25, 2019.
  67. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 9 (in Japanese). Square Enix. Retrieved November 25, 2019.
  68. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 10 (in Japanese). Square Enix. Retrieved November 25, 2019.
  69. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 11 (in Japanese). Square Enix. Retrieved November 25, 2019.
  70. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 12 (in Japanese). Square Enix. Retrieved November 25, 2019.
  71. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 13 (in Japanese). Square Enix. Retrieved November 25, 2019.
  72. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 14 (in Japanese). Square Enix. Retrieved November 25, 2019.
  73. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 15 (in Japanese). Square Enix. Retrieved November 25, 2019.
  74. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 16 (in Japanese). Square Enix. Retrieved April 7, 2020.
  75. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 17 (in Japanese). Square Enix. Retrieved September 30, 2020.
  76. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 18 (in Japanese). Square Enix. Retrieved January 29, 2021.
  77. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。＠ｃｏｍｉｃ　１ (in Japanese). Shogakukan. Retrieved July 11, 2020.
  78. "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected @ comic, Vol. 1 (manga)". Yen Press. Retrieved July 11, 2020.
  79. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。＠ｃｏｍｉｃ　２ (in Japanese). Shogakukan. Retrieved July 11, 2020.
  80. "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected @ comic, Vol. 2 (manga)". Yen Press. Retrieved July 11, 2020.
  81. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。＠ｃｏｍｉｃ　３ (in Japanese). Shogakukan. Retrieved July 11, 2020.
  82. "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected @ comic, Vol. 3 (manga)". Yen Press. Retrieved July 11, 2020.
  83. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。＠ｃｏｍｉｃ　４ (in Japanese). Shogakukan. Retrieved July 11, 2020.
  84. "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected @ comic, Vol. 4 (manga)". Yen Press. Retrieved July 11, 2020.
  85. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。＠ｃｏｍｉｃ　５ (in Japanese). Shogakukan. Retrieved July 11, 2020.
  86. "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected @ comic, Vol. 5 (manga)". Yen Press. Retrieved July 11, 2020.
  87. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。＠ｃｏｍｉｃ　６ (in Japanese). Shogakukan. Retrieved July 11, 2020.
  88. "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected @ comic, Vol. 6 (manga)". Yen Press. Retrieved July 11, 2020.
  89. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。＠ｃｏｍｉｃ　７ (in Japanese). Shogakukan. Retrieved July 11, 2020.
  90. "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected @ comic, Vol. 7 (manga)". Yen Press. Retrieved July 11, 2020.
  91. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。＠ｃｏｍｉｃ　８ (in Japanese). Shogakukan. Retrieved July 11, 2020.
  92. "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected @ comic, Vol. 8 (manga)". Yen Press. Retrieved July 11, 2020.
  93. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。＠ｃｏｍｉｃ　９ (in Japanese). Shogakukan. Retrieved July 11, 2020.
  94. "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected @ comic, Vol. 9 (manga)". Yen Press. Retrieved July 11, 2020.
  95. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。＠ｃｏｍｉｃ　１０ (in Japanese). Shogakukan. Retrieved July 11, 2020.
  96. "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected @ comic, Vol. 10 (manga)". Yen Press. Retrieved July 11, 2020.
  97. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。＠ｃｏｍｉｃ　１１ (in Japanese). Shogakukan. Retrieved July 11, 2020.
  98. "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected @ comic, Vol. 11 (manga)". Yen Press. Retrieved July 11, 2020.
  99. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。＠ｃｏｍｉｃ　１２ (in Japanese). Shogakukan. Retrieved July 11, 2020.
  100. "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected @ comic, Vol. 12 (manga)". Yen Press. Retrieved July 11, 2020.
  101. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。＠ｃｏｍｉｃ　１３ (in Japanese). Shogakukan. Retrieved July 11, 2020.
  102. "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected @ comic, Vol. 13 (manga)". Yen Press. Retrieved July 11, 2020.
  103. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。＠ｃｏｍｉｃ　１４ (in Japanese). Shogakukan. Retrieved July 11, 2020.
  104. "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected @ comic, Vol. 14 (manga)". Yen Press. Retrieved July 11, 2020.
  105. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。＠ｃｏｍｉｃ　１５ (in Japanese). Shogakukan. Retrieved July 11, 2020.
  106. "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected @ comic, Vol. 15 (manga)". Yen Press. Retrieved January 29, 2021.
  107. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。＠ｃｏｍｉｃ　１６ (in Japanese). Shogakukan. Retrieved September 30, 2020.
  108. "'My Youth Romantic Comedy Is Wrong as I Expected' Anime's 1st Promo Streamed". Anime News Network. 2013-03-08. Retrieved 2013-03-20.
  109. "My Teen Romantic Comedy SNAFU Gets More Anime". Anime News Network. 2013-05-16. Retrieved 2013-05-17.
  110. "Crunchyroll to Stream 'My Teen Romantic Comedy SNAFU' TV Anime". Anime News Network. 2013-04-09. Retrieved 2013-04-09.
  111. "My Teen Romantic Comedy SNAFU Game, OVA to Ship on September 19". Anime News Network. June 5, 2013. Retrieved 2013-06-07.
  112. "'My Youth Romantic Comedy Is Wrong as I Expected' Anime's Teaser Posted". Anime News Network. 2013-03-30. Retrieved 2013-03-31.
  113. "Madman Entertainment Acquisitions From Supanova Pop Culture Expo - Gold Coast". Anime News Network. 2013-04-21. Retrieved 2013-04-25.
  114. "Sentai Filmworks Adds My Teen Romantic Comedy Snafu TV Anime". Anime News Network. 2013-04-25. Retrieved 2013-04-25.
  115. "My Teen Romantic Comedy SNAFU Anime Gets 2nd Season". Anime News Network. April 16, 2014. Retrieved April 17, 2014.
  116. "Outbreak Company's Oikawa to Direct My Teen Romantic Comedy SNAFU Season 2 at Studio feel". Anime News Network. October 16, 2014. Retrieved October 16, 2014.
  117. "'Nagi Yanagi Returns to Perform 2nd My Teen Romantic Comedy SNAFU Season's Opening". Anime News Network. February 22, 2015. Retrieved April 4, 2015.
  118. "Saori Hayami, Nao Tōyama Return to Sing 2nd My Teen Romantic Comedy SNAFU Season's Ending". Anime News Network. March 9, 2015. Retrieved April 4, 2015.
  119. "Sentai Filmworks Adds Pleiades, Re-Kan, Snafu Too, Hello! Kinmoza, UtaPri Season 3, Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?, Food Wars". Anime News Network. April 4, 2014. Retrieved April 4, 2015.
  120. "My Teen Romantic Comedy SNAFU TOO! PS Vita Game to Bundle Original Anime Blu-ray". Anime News Network. April 8, 2016. Retrieved April 8, 2016.
  121. "PS Vita『やはりゲームでも俺の青春ラブコメはまちがっている。続』発売日延期のお詫びとお知らせ". June 14, 2016. Retrieved June 16, 2016.
  122. "My Teen Romantic Comedy SNAFU TV Anime Gets 3rd Season". Anime News Network. March 18, 2019. Retrieved March 18, 2019.
  123. "Studio feel. Returns for My Teen Romantic Comedy SNAFU TV Anime's 3rd Season in 2020". Anime News Network. July 4, 2019. Retrieved July 4, 2019.
  124. "My Teen Romantic Comedy SNAFU Anime Season 3's Video Reveals Cast, Staff, Title, Spring Debut & Teases Finale". Anime News Network. November 10, 2019. Retrieved November 10, 2019.
  125. "My Teen Romantic Comedy SNAFU Anime Season 3 Premieres on April 9". Anime News Network. January 27, 2020. Retrieved January 27, 2020.
  126. Harding, Daryl. "My Teen Romantic Comedy SNAFU Climax TV Anime Broadcast Postponed Due to Coronavirus". Crunchyroll. Retrieved 7 April 2020.
  127. Frye, Patrick. "My Teen Romantic Comedy SNAFU Season 3 release time frame announced: OreGairu Season 3 set for July 2020". Monsters and Critics. Retrieved May 6, 2020.
  128. Frye, Patrick. "OreGairu Season 3 release date set in July 2020: My Teen Romantic Comedy SNAFU Season 3 adapts the Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru Kan ending". Monsters and Critics. Retrieved June 4, 2020.
  129. "My Teen Romantic Comedy SNAFU Anime Season 3 Reveals Theme Songs". Anime News Network. January 2, 2020. Retrieved January 27, 2020.
  130. "SENTAI SNAPS UP SEASON 3 OF "MY TEEN ROMANTIC COMEDY SNAFU"". Sentai Filmworks. March 30, 2020. Retrieved March 31, 2020.
  131. Pineda, Rafael Antonio (July 27, 2020). "iQiyi Adds 7 Summer Anime for Southeast Asia". Anime News Network. Retrieved August 1, 2020.
  132. "My Teen Romantic Comedy SNAFU Climax! Anime Listed With 12 Episodes". Anime News Network. July 9, 2020. Retrieved July 9, 2020.
  133. "New My Teen Romantic Comedy SNAFU Game to Also Include Original Video Anime". Anime News Network. January 18, 2021. Retrieved January 18, 2021.
  134. Filmworks, Sentai (2019-04-02). "#AprilTruth: My Teen Romantic Comedy SNAFU dub is coming... (promise)". @SentaiFilmworks. Retrieved 2019-04-02.
  135. "Both Seasons of My Teen Romantic Comedy SNAFU Anime Get English Dub". Anime News Network. Retrieved 2019-07-05.
  136. "5pb. Develops My Teen Romantic Comedy SNAFU Video Game Sequel". Anime News Network. June 7, 2015. Retrieved June 8, 2015.
  137. http://gematsu.com/2015/08/my-teen-romantic-comedy-snafu-too-game-confirmed-ps-vita
  138. "My Teen Romantic Comedy SNAFU Tops Kono Light Novel ga Sugoi! List for 2nd Straight Year". Anime News Network. November 11, 2014. Retrieved November 19, 2016.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.