We Will Follow You Only
"We Will Follow You Only" (Korean: 우리는 당신밖에 모른다) is a North Korean propaganda hymn dedicated to the country's leader Kim Jong-un. The song was first released on the Korean Central Television, right after Jang Sung-taek was arrested on December 9, 2013. People in factories and schools were required to sing the song, sometimes on camera.[1]
| "We Will Follow You Only" | |
|---|---|
| Song |
| We Will Follow You Only | |
| Chosŏn'gŭl | 우리는 당신밖에 모른다 |
|---|---|
| Revised Romanization | Urineun Dangsinbake Moreunda |
| McCune–Reischauer | Urinŭn Tangsinbake Morŭnda |
Lyrics
1.
이 조선 이끄는 힘 억세다
인민의 운명을 한몸에 안고
우리가 바라는 꿈과 리상
모두다 꽃펴주실 분
위대한 김정은동지 우리는 당신밖에 모른다
위대한 김정은동지 당신께 충실하리라
2.
눈부신 그 리상이 우리 목표다
령장의 결심은 인민의 승리
그이가 가리킨 오직 한길로
천만이 폭풍쳐 간다
위대한 김정은동지 우리는 당신밖에 모른다
위대한 김정은동지 당신께 충실하리라
3.
하늘땅 바뀐대도 역풍 분대도
우리의 심장엔 당신만 있다
끝까지 생사를 함께 하며
그 령도만 받들어가리
위대한 김정은동지 우리는 당신밖에 모른다
위대한 김정은동지 당신께 충실하리라
1.
He is the driving force behind Korea
People’s fate is hoded by him in his embrace,
And his ideals and our dreams and hope
Which will make all our flowers bloom
Great Comrade Kim Jong Un
We will follow you only
Great Comrade Kim Jong Un
We will be loyal to you
2.
His brilliant ideals represent our goals
The Brilliant Commander’s will is the people’s victory
Along the only road he marked
Ten millions advance like a storm
Great Comrade Kim Jong Un
We will follow you only
Great Comrade Kim Jong Un
We will be loyal to you
3.
Even if the heaven and earth change
You will remain in our hearts
To the end of life
We will uphold your leadership
Great Comrade Kim Jong Un
We will follow you only
Great Comrade Kim Jong Un
We will be loyal to you[2]
References
- Cathcart, Adam (May 16, 2015). "Purges, Baekdu, and the Moranbong Band: Data Points around General Hyon". Sino-NK. Retrieved July 30, 2015.
- "We Will Follow You Only". exploredprk.com. ExploreDPRK. Retrieved January 30, 2021.
| Kim Il-sung |
|
|---|---|
| Kim Jong-il |
|
| Kim Jong-un |
|
