The Voice Brasil (season 9)

The ninth season of The Voice Brasil, premiered on Rede Globo on October 15, 2020 in the 11:00 / 10:00 p.m. (BRT / AMT) slot immediately following the special re-airing of the telenovela A Força do Querer (2017).

The Voice Brasil
Season 9
Hosted byTiago Leifert
Judges
WinnerVictor Alves
Winning coachIza
Runner-upDouglas Ramalho
Country of originBrazil
No. of episodes20
Release
Original networkRede Globo
Multishow
Original releaseOctober 15 (2020-10-15) 
December 17, 2020 (2020-12-17)
Season chronology

Carlinhos Brown returned to the panel after a one-year hiatus, replacing Ivete Sangalo along with returning coaches Iza, Lulu Santos and Michel Teló, thus making it the first season to have two afro-Brazilian coaches.[1][2]

Victor Alves was announced the winner of the season on December 17, 2020.[3] This marks Iza's first win as a coach and the second female coach to win in the show's history, following Claudia Leitte. It was the first time in five years that the competition was not won by an artist from Michel Teló's team.

Teams

Key
Coaches Top 64 artists
Carlinhos Brown
Izrra Amanda Coronha Carla Sceno Cleane Sampaio Aline Souza
Tibí Angel Sberse Adma Andrade Thaline Karajá Luiza Cruz
Simone Mazzer Bruna Daré Glícia França Rava Karina Zeviani
Alissan Carlos Júnior Madina Lyve Tecca Maris
Michel Teló
Douglas Ramalho Glícia França Larissa Vitorino Manso Thalita Maciente
Fabiana Souto Érica Timóteo Stephanie Luna Luana Marques Sofia Moreno
Bruna Daré Dan Gentil Luiza Cruz Sérgio Dorneles Ana Canhoto
Tamara Salles Ana Carvalho Stefanie Schirmbeck Nanara Bello
Iza
Victor Alves Diva Menner Luciana Ribeiro Luli Gui Valença
Bruna Black Nath Porto Rava Natasha Filipe Toca
Paloma Maria Stephanie Luna Aline Souza Stanya Anna Lima
Gabi Porto Nanda Lynn Mayra Rodrigues Daphne
Lulu Santos
Ana Canhoto Dan Gentil Ed Souza Luana Granai Lawany
João Marcelo Prevedel THEF Rick Santos NAT Sérgio Dorneles
Alana Sant Paloma Maria Nath Porto Angel Sberse Nathalia Barreto
Gabriel Nogueira Daniel Ribeiro Leyllane Carla Yesica Sales
Note: Italicized names are stolen artists (names struck through within former teams).

Blind auditions

Key
     Coach pressed "I WANT YOU" button
       Artist defaulted to a coach's team
       Artist picked a coach's team
       Artist eliminated with no coach pressing their button
     Coach pressed the "I WANT YOU" button, but was "blocked" by Brown from getting the artist
     Coach pressed the "I WANT YOU" button, but was "blocked" by Teló from getting the artist
     Coach pressed the "I WANT YOU" button, but was "blocked" by Iza from getting the artist
     Coach pressed the "I WANT YOU" button, but was "blocked" by Lulu from getting the artist

Episode 1 (Oct. 15)

Order Artist Age Hometown Song Coach's and contestant's choices
Brown Teló Iza Lulu
1 Tibí 28 Rio de Janeiro "Best Part"
2 Fabiana Souto 43 João Pessoa "O Xote das Meninas"
3 NAT 19 Duque de Caxias "The Climb"
4 Mayra Rodrigues 18 Divinópolis "Viva Voz"
5 João Marcelo Prevedel 22 Campo Mourão "Watermelon Sugar"
6 Izrra 23 Rio de Janeiro "A Boba fui Eu"
7 Luli 23 São Paulo "Cuz I Love You"
8 Tyrone 24 Rio de Janeiro "Quem Sabe"
9 Thalita Maciente 23 Lavras "S de Saudade"
10 Rick Santos 31 São Paulo "Fulminante"
11 Simone Mazzer 52 Rio de Janeiro "Vaca Profana"

Episode 2 (Oct. 20)

Order Artist Age Hometown Song Coach's and contestant's choices
Brown Teló Iza Lulu
1 Luciana Ribeiro 29 Campos dos Goytacazes "Make You Feel My Love"
2 Érica Timóteo 30 Governador Valadares "Enredo Do Meu Samba"
3 Angel Sberse 37 São Paulo "Welcome to the Jungle"
4 Sérgio Dorneles 22 Campo Grande "Boiadeiro Errante"
5 Vih Mendes 20 Sumaré "Embrasa"
6 Cleane Sampaio 24 Fortaleza "Pedras que Cantam"
7 Gabriel Nogueira 18 Fortaleza "Bang"
8 Tamara Salles 31 Rio de Janeiro "Desafinado / Out of Tune"
9 Bruna Black 21 Diadema "Mas que Nada"
10 Edra Véras 32 Campina Grande "Alguém Me Disse"
11 Anna Lima 26 Cabo Frio "Dona de Mim"
12 Karina Zeviani 45 Jaboticabal "Sonhos"

Episode 3 (Oct. 22)

Order Artist Age Hometown Song Coach's and contestant's choices
Brown Teló Iza Lulu
1 Nanara Bello 27 Arcoverde "Ciumeira"
2 Alana Sant 22 Vitória de Santo Antão "Billie Jean"
3 Filipe Toca 26 Natal "Deixa"
4 Yesica Sales 30 Rio de Janeiro "King of Pain"
5 Adma Andrade 29 Monteiro "De Volta pro Aconchego"
6 Aline Souza 27 Salvador "A Loba"
7 Dan Gentil 18 Belo Horizonte "Caça e Caçador"
8 Leyllane Carla 28 Planaltina "Respeita as Mina"
9 Litieh 32 Brasília "O Vendedor de Caranguejo"
10 Tecca Maris 55 São Paulo "Miss Celie's Blues"
11 Daphne 22 Blumenau "Dog Days Are Over"

Episode 4 (Oct. 27)

Order Artist Age Hometown Song Coach's and contestant's choices
Brown Teló Iza Lulu
1 Manso 27 Goiânia "Gravity"
2 Glícia França 29 Jaguarari "Numa Sala de Reboco"
3 Paloma Maria 20 Salvador "Master Blaster (Jammin')"
4 Alissan 33 Salvador "Triste, Louca ou Má"
5 Gui Valença 34 Rio de Janeiro "O Mundo é um Moinho"
6 Luana Marques 36 São Paulo "Temporal de Amor"
7 THEF 26 Monte Azul Paulista "Tanto Faz"
8 Ana Castilho 21 Caraguatatuba "Vienna"
9 Diva Menner 36 Recife "Through the Fire"
10 Stephanie Luna 26 São Paulo "Flames"
11 Ana Carvalho 20 Araxá "Onde Anda Você"
12 Rava 25 Rio de Janeiro "Trem das Cores"

Episode 5 (Oct. 29)

Order Artist Age Hometown Song Coach's and contestant's choices
Brown Teló Iza Lulu
1 Victor Alves 20 Macaé "Pra Você Acreditar"
2 Nath Porto 28 Belo Horizonte "Idontwannabeyouanymore"
3 Stefanie Schirmbeck 37 Getúlio Vargas "Na Sua Estante"
4 Carla Sceno 27 Viçosa "I Say a Little Prayer"
5 Sofia Moreno 30 Presidente Prudente "Pense em Mim"
6 Thaline Karajá 26 Santarém "Banzeiro"
7 Douglas Ramalho 30 Curitiba "So Sick"
8 Nanda Lynn 26 Natal "Meu Talismã"
9 Sarah Céli 32 Votuporanga "Je veux"
10 Natasha 21 Aracaju "The Way You Make Me Feel"
11 Lawany 19 São Sebastião do Paraíso "Menina Solta"
12 Bruna Daré 22 Presidente Prudente "Olhos nos Olhos"
13 Nathalia Barreto 30 Rio de Janeiro "Love On Top"

Episode 6 (Nov. 03)

Order Artist Age Hometown Song Coach's and contestant's choices
Brown Teló Iza Lulu
1 Amanda Coronha 26 Rio de Janeiro "Wicked Game"
2 Luana Granai 24 Jaú "Flamingos"
3 Carlos Júnior 30 São Paulo "Final de Tarde"
4 Ana Canhoto 26 Bebedouro "Scarborough Fair"
5 Stanya 27 Cuiabá "Dance Monkey"
6 Anne 21 Rio Bonito "Arrastão"
7 Daniel Ribeiro 37 Belo Horizonte "Change the World"
8 Luiza Cruz 26 Belo Horizonte "Não Existe Amor em SP"
9 Madina Lyve 31 Salvador "O Meu Amor"
10 Ed Souza 24 Santo Antônio do Jacinto "Segredos" Team full
11 Gabi Porto 30 Rio de Janeiro "Flutua" Team full
12 Larissa Vitorino 39 Brasília "Quero Ser Feliz Também" Team full

The Battles

Key
       Artist won the Battle and advanced to the Live Showdowns
       Artist lost the Battle but was stolen by another coach and advanced to the Live Showdowns
       Artist lost the Battle and was eliminated
       Artist was disqualified from the competition
     Coach pressed the "STEAL" button, but was "blocked" by Brown from stealing the artist
     Coach pressed the "STEAL" button, but was "blocked" by Teló from stealing the artist
     Coach pressed the "STEAL" button, but was "blocked" by Iza from stealing the artist
     Coach pressed the "STEAL" button, but was "blocked" by Lulu from stealing the artist
Episode Coach Order Winner Song Loser Steal result
Brown Teló Iza Lulu
Episode 7
(November 5, 2020)
Iza 1 Bruna Black "Você Não Entende Nada" Aline Souza N/A
Carlinhos Brown 2 Tibí "Partilhar" Rava N/A
Iza 3 Natasha "Pesadão" Daphne N/A
Lulu Santos 4 NAT "Hurt" Yesica Sales N/A
Carlinhos Brown 5 Simone Mazzer "É" Tecca Maris N/A
Michel Teló 6 Douglas Ramalho "Lovely" Ana Canhoto N/A
Episode 8
(November 10, 2020)
Carlinhos Brown 1 Adma Andrade "Eu Só Quero um Xodó" Glícia França N/A
Lulu Santos 2 João Marcelo Prevedel "The Pretender" Angel Sberse N/A
Iza 3 Filipe Toca "Pupila" Mayra Rodrigues N/A
Carlinhos Brown 4 Cleane Sampaio "Chorando Se Foi (Lambada)" Madina Lyve N/A
Michel Teló 5 Luana Marques "Luar do Sertão" Sérgio Dorneles N/A
Lulu Santos 6 THEF "Sozinho" Leyllane Carla N/A
Episode 9
(November 12, 2020)
Michel Teló 1 Thalita Maciente "Supera" Nanara Bello N/A
Lulu Santos 2 Ed Souza "Paciência" Nath Porto N/A
Carlinhos Brown 3 Izrra "Apaga a Luz" Carlos Júnior N/A
Iza 4 Luciana Ribeiro "Don't Start Now" Stephanie Luna N/A
Lulu Santos 5 Alana Sant "1 Minuto" Daniel Ribeiro N/A
Michel Teló 6 Sofia Moreno "I Don't Want to Talk About It" Stefanie Schirmbeck N/A
Episode 10
(November 17, 2020)
Iza 1 Luli "Dangerous Woman" Nanda Lynn N/A
Michel Teló 2 Érica Timóteo "Mulher do Fim do Mundo" Luiza Cruz N/A
Lulu Santos 3 Lawany "Café" Gabriel Nogueira Team full N/A
Carlinhos Brown 4 Thaline Karajá "Divino Maravilhoso" Alissan
Lulu Santos 5 Luana Granai "Tangerina" Paloma Maria N/A
Iza 6 Gui Valença "Águas de Março" Gabi Porto Team full
Carlinhos Brown 7 Carla Sceno "Human" Karina Zeviani
Episode 11
(November 19, 2020)
Michel Teló 1 Fabiana Souto Cancelled1 Ana Carvalho Team full Team full
Carlinhos Brown 2 Amanda Coronha "Hard Place" Bruna Daré
Lulu Santos 3 Rick Santos "Não Quero Mais" Nathalia Barreto Team full N/A
Michel Teló 4 Manso "Take Me to Church" Dan Gentil
Iza 5 Victor Alves "Se Eu Não Te Amasse..." Anna Lima Team full
Michel Teló 6 Larissa Vitorino "Água de Beber" Tamara Salles
Iza 7 Diva Menner "Summertime" Stanya
  1. ^ Fabiana Souto was paired with Ana Carvalho for the Battles, but due to having tested positive for COVID-19, Ana was disqualified. Therefore, the Battle was cancelled and Fabiana moved on by default.

The Live Showdowns

Key
       Artist won the Showdown and advanced to the Live Playoffs
       Artist lost the Showdown and was eliminated
Episode Coach Order Song Artists Song Order
Winner(s) Loser
Episode 12
(November 24, 2020)
Carlinhos Brown 1 "Ela Une Todas As Coisas" Izrra Simone Mazzer "20 e Poucos Anos" 2
Lulu Santos 4 "Você Sempre Será" Ana Canhoto Alana Sant "I Will Survive" 3
5 "Se Deus Me Ouvisse" Ed Souza
Iza 6 "Saving All My Love for You" Diva Menner Paloma Maria "Romaria" 7
Lulu Santos 8 "Andar Sozinho" Dan Gentil Sérgio Dorneles "Planeta Água" 9
Episode 13
(November 26, 2020)
Iza 1 "Pra Você Dar o Nome" Bruna Black Filipe Toca "Me Abraça" 2
Michel Teló 4 "Chiclete com Banana" Fabiana Souto Bruna Daré "Aos Nossos Filhos" 3
5 "La Vie en rose" Larissa Vitorino
Lulu Santos 6 "Do It Like a Dude" Luana Granai NAT "Meiga e Abusada" 7
Carlinhos Brown 8 "Relicário" Amanda Coronha Luiza Cruz "Sorri, Sou Rei" 9
Episode 14
(December 1, 2020)
Carlinhos Brown 1 "Separação" Aline Souza Thaline Karajá "O Canto da Cidade" 3
2 "Ain't No Other Man" Carla Sceno
Iza 4 "Começaria Tudo Outra Vez" Gui Valença Natasha "Bixinho" 6
5 "Disk Me" Luli
Michel Teló2 7 "93 Million Miles" Manso Sofia Moreno "Saudade" 8
9 "Deixa Ela Saber" Thalita Maciente
Carlinhos Brown 11 "Dancing on My Own" Tibí Adma Andrade "Magamalabares" 10
Lulu Santos 12 "Canto de Ossanha" João Marcelo Prevedel Rick Santos "A Lua e Eu" 13
Episode 15
(December 3, 2020)
Michel Teló 1 "Meu Abrigo" Douglas Ramalho Stephanie Luna "Torn" 2
Carlinhos Brown 4 "Tropicana" Cleane Sampaio Angel Sberse "Jump" 3
Iza2 5 "Lost on You" Luciana Ribeiro Nath Porto "Céu Azul" 6
7 "Um Dia, Um Adeus" Victor Alves
Michel Teló 9 "La Belle de Jour" Glícia França Érica Timóteo "Conselho" 8
Lulu Santos 10 "You Are the Reason" Lawany THEF "Clichê" 11
  1. ^ Luana Marques (Team Teló) and Rava (Team Iza) were disqualified after having tested positive for COVID-19. Therefore, the artists paired with them for the Showdowns were relocated into one additional trio for each team.

Live shows

Elimination chart

Artist's info
Result details
Live show results per week
Artist Week 1 Week 2
Tuesday Thursday Tuesday Thursday
Victor Alves Safe Advanced Winner
Douglas Ramalho Safe Advanced Runner-up
Izrra Safe Advanced Third place
Ana Canhoto Safe Advanced Fourth place
Amanda Coronha Safe Eliminated Eliminated (week 2)
Carla Sceno Safe Eliminated
Cleane Sampaio Safe Eliminated
Dan Gentil Safe Eliminated
Diva Menner Safe Eliminated
Ed Souza Safe Eliminated
Glícia França Safe Eliminated
Larissa Vitorino Safe Eliminated
Luana Granai Safe Eliminated
Luciana Ribeiro Safe Eliminated
Luli Safe Eliminated
Manso Safe Eliminated
Aline Souza Eliminated Eliminated (week 1)
Gui Valença Eliminated
Lawany Eliminated
Thalita Maciente Eliminated
Bruna Black Eliminated Eliminated (week 1)
Fabiana Souto Eliminated
João Marcelo Prevedel Eliminated
Tibí Eliminated

Week 1

Live Playoffs 1
Episode Coach Order Artist Song Result
Episode 16
(December 8, 2020)
Michel Teló 1 Fabiana Souto "Expresso 2222" Eliminated
2 Glícia França "Sábia" Coach's choice
3 Manso "Blackbird" Public's vote (45.04%)
Carlinhos Brown 4 Amanda Coronha "Can't Take My Eyes Off You" Coach's choice
5 Cleane Sampaio "Disparada" Public's vote (45.47%)
6 Tibí "O Problema É Que Cê Sabe" Eliminated
Iza 7 Bruna Black "Flor de Lis" Eliminated
8 Luciana Ribeiro "I Put a Spell on You" Public's vote (46.38%)
9 Luli "Someone You Loved" Coach's choice
Lulu Santos 10 Dan Gentil "Dois Rios" Public's vote (40.36%)
11 João Marcelo Prevedel "Kill My Mind" Eliminated
12 Luana Granai "Arte" Coach's choice
Live Playoffs 2
Episode Coach Order Artist Song Result
Episode 17
(December 10, 2020)
Carlinhos Brown 1 Aline Souza "Deixa Tudo Como Tá" Eliminated
2 Carla Sceno "You Are the Sunshine of My Life" Coach's choice
3 Izrra "Bem Querer" Public's vote (49.61%)
Michel Teló 4 Douglas Ramalho "Stay with Me" Public's vote (45.12%)
5 Larissa Vitorino "Wonderwall" Coach's choice
6 Thalita Maciente "Quero Você do Jeito Que Quiser" Eliminated
Lulu Santos 7 Ana Canhoto "Your Song" Coach's choice
8 Ed Souza "Sina" Public's vote (64.94%)
9 Lawany "Vira Homem" Eliminated
Iza 10 Diva Menner "A Carne" Public's vote (45.40%)
11 Gui Valença "Smooth" Eliminated
12 Victor Alves "Atrasadinha" Coach's choice

Week 2

Semifinals
Episode Coach Order Artist Song Result
Public
points
Coach
points
Total
points
Episode 18
(December 15, 2020)
Carlinhos Brown 1 Amanda Coronha "Lança Perfume" 11.20 00.00 11.20
2 Carla Sceno "September" 27.24 00.00 27.24
3 Cleane Sampaio "Quando a Chuva Passar" 25.14 00.00 25.14
4 Izrra "Zero" 36.42 20.00 56.42
Lulu Santos 5 Ana Canhoto "Piloto Automático" 20.18 20.00 40.18
6 Dan Gentil "Upside Down" 19.99 00.00 19.99
7 Ed Souza "Como Vai Você" 39.98 00.00 39.98
8 Luana Granai "Bang Bang" 19.85 00.00 19.85
Iza 9 Diva Menner "At Last" 35.02 00.00 35.02
10 Luciana Ribeiro "Skyfall" 25.58 00.00 25.58
11 Luli "Born This Way" 09.00 00.00 09.00
12 Victor Alves "Péssimo Negócio" 30.40 20.00 50.40
Michel Teló 13 Douglas Ramalho "Ribbon in the Sky" 22.09 20.00 42.09
14 Glícia França "A Menina Dança" 22.37 00.00 22.37
15 Larissa Vitorino "Esqueça (Forget Him)" 32.99 00.00 32.99
16 Manso "Desconstrução" 22.55 00.00 22.55
Finals
Episode Coach Artist Order Song Order Song Result[4]
Episode 19
(December 17, 2020)
Lulu Santos Ana Canhoto 1 "My Heart Will Go On" 5 "Velha Infância" Fourth place
(20%)
Michel Teló Douglas Ramalho 2 "Eu Sei Que Vou Te Amar" 6 "Say You Won't Let Go" Runner-up
(26%)
Carlinhos Brown Izrra 3 "Saudade Daquilo" 7 "Você é Linda" Third place
(20%)
Iza Victor Alves 4 "Graveto" 8 "Diamonds" Winner
(34%)

Ratings and reception

Brazilian ratings

All numbers are in points and provided by Kantar Ibope Media.

Episode Title Air date Timeslot SP viewers
(in points)
Source
1 The Blind Auditions 1 October 15, 2020 Thursday 11:00 p.m. 16.9 [5]
2 The Blind Auditions 2 October 20, 2020 Tuesday 11:00 p.m. 16.7 [6]
3 The Blind Auditions 3 October 22, 2020 Thursday 11:00 p.m. 17.9 [7]
4 The Blind Auditions 4 October 27, 2020 Tuesday 11:00 p.m. 17.1 [8]
5 The Blind Auditions 5 October 29, 2020 Thursday 11:00 p.m. 16.8 [9]
6 The Blind Auditions 6 November 3, 2020 Tuesday 11:00 p.m. 15.8 [10]
7 The Battles 1 November 5, 2020 Thursday 11:00 p.m. 19.4 [11]
8 The Battles 2 November 10, 2020 Tuesday 11:00 p.m. 16.7 [12]
9 The Battles 3 November 12, 2020 Thursday 11:00 p.m. 17.4 [13]
10 The Battles 4 November 17, 2020 Tuesday 11:00 p.m. 16.6 [14]
11 The Battles 5 November 19, 2020 Thursday 11:00 p.m. 16.4 [15]
12 Live Showdown 1 November 24, 2020 Tuesday 11:00 p.m. 15.1 [16]
13 Live Showdown 2 November 26, 2020 Thursday 11:00 p.m. 14.2 [17]
14 Live Showdown 3 December 1, 2020 Tuesday 11:00 p.m. 14.2 [18]
15 Live Showdown 4 December 3, 2020 Thursday 11:00 p.m. 16.5 [19]
16 Live Playoffs 1 December 8, 2020 Tuesday 11:00 p.m. 13.8 [20]
17 Live Playoffs 2 December 10, 2020 Thursday 11:00 p.m. 16.7 [21]
18 Semifinals December 15, 2020 Tuesday 11:00 p.m. 13.8 [22]
19 Finals December 17, 2020 Thursday 11:00 p.m. 15.4 [23]
20 Christmas Special December 24, 2020
  • In 2020, each point represents 254.892 households in 15 market cities in Brazil (73.015 households in São Paulo).

References

  1. "Ivete Sangalo deixa time de técnicos do 'The Voice Brasil': 'Não foi uma decisão fácil'".
  2. "Ivete Sangalo deixa The Voice Brasil; saiba quem é novo técnico".
  3. "Victor Alves, do time de Iza, vence o 'The Voice Brasil' e quebra invencibilidade de Michel Teló".
  4. "Victor Alves, do Time IZA, vence o 'The Voice' e dedica troféu à mãe: 'Se não fosse por ela, não estaria aqui'".
  5. "Haja Coração e Flor do Caribe expõem desempenho ruim de A Força do Querer".
  6. "The Voice bate de frente com A Fazenda 12 e tem pior ibope da história".
  7. "Máquina de recordes, A Fazenda 12 vence a Globo em noite histórica".
  8. "Fato inédito em nove temporadas: The Voice fica sem o primeiro lugar no Ibope".
  9. "Com resgate de Cassiano, Flor do Caribe bate novo recorde na Globo".
  10. "Música no Fantástico? The Voice sofre terceira derrota para A Fazenda 12".
  11. "Com prisão de Rubinho, A Força do Querer bate recorde e impulsiona The Voice".
  12. "Com novela 'das nove' até depois das 23h, Globo evita derrota para A Fazenda 12".
  13. "Chiquititas sofre contra Amor Sem Igual, e novelas infantis perdem vice-liderança".
  14. "Com Ester humilhada por Alberto, Flor do Caribe bate recorde na Globo".
  15. "Haja Coração bate recorde na Globo; veja audiências de quinta-feira".
  16. "A Força do Querer freia Flamengo no SBT, mas The Voice perde para A Fazenda 12".
  17. "Alvo de guerra de horário da Globo, A Fazenda transforma The Voice em freguês".
  18. "A Força do Querer patina na Globo e sofre para decolar no Ibope".
  19. "Com Jojo e Biel na roça, A Fazenda 12 cresce no Ibope e vence a Globo".
  20. "The Voice tem menos ibope do que novela da tarde e perde feio para a Record".
  21. "Mais longo do que JN e Bom Dia, Jornal Hoje põe fim às derrotas para a Record".
  22. "A Força do Querer esbarra em Libertadores no SBT e tem pior terça no Ibopere".
  23. "A Fazenda vence The Voice no confronto final, mas sofre com estratégia da Globo".
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.