List of Kamen Rider Saber episodes
Kamen Rider Saber is a Japanese tokusatsu drama in Toei Company's Kamen Rider series produced by TV Asahi. It is the second series in the Reiwa period run and the 31st series overall.
In keeping with the series' storybook theme, the episodes are denominated as "chapters" while the titles are based on lines from fairy tales and fantasy books.
Episodes
Chapter | English title Original Japanese title |
Writer | Original airdate | |
---|---|---|---|---|
1 | "In the Beginning, There Was a Swordsman of Flames."[1] Transcription: "Hajime ni, Honō no Kenshi Ari." (Japanese: はじめに、炎の剣士あり。) | Takuro Fukuda | September 6, 2020 | |
Novelist and bookstore owner Touma Kamiyama suffers a recurring dream about a place called Wonder World invading the real world and his inability to save a mysterious young girl 15 years prior. His dreams become reality when he is dragged into a war to decide the fate of both worlds, so he takes matters into his own hands when he obtains the means to transform into Kamen Rider Saber. | ||||
2 | "The Swordsman of Water Along With a Blue Lion."[2] Transcription: "Mizu no Kenshi, Aoi Raion to Tomo ni." (Japanese: 水の剣士、青いライオンとともに。) | Takuro Fukuda | September 13, 2020 | |
Touma is visited by a man from the Sword of Logos, Rintaro Shindo, who has come to relieve him of his SworDriver and Brave Dragon Wonder Ride Book. When Touma refuses to give them up, Rintaro takes him to his organization's headquarters to debrief him on the conflict he has become involved in. Touma now faces the choice of whether to use his power as Kamen Rider Saber to save people and the world, or stay out of it. | ||||
3 | "A Father and a Swordsman."[3] Transcription: "Chichi de Ari, Kenshi." (Japanese: 父であり、剣士。) | Nobuhiro Mouri | September 20, 2020 | |
Touma meets two other members of the Sword of Logos. One is Kento Fukamiya, his childhood friend, and the other is Ryo Ogami, a great swordsman who divides his time between fighting and raising his son, Sora. | ||||
4 | "The Book Was Opened, Therefore."[4] Transcription: "Hon o Hiraita, Sore Yue ni." (Japanese: 本を開いた、それゆえに。) | Nobuhiro Mouri | September 27, 2020 | |
Despite Ryo defeating the Hanzaki Megid, the place it attacked did not return to normal and Sora is still missing. In response, Touma and the other members of the Sword of Logos look for a way to rescue him. | ||||
5 | "My Friend Is the Swordsman of Thunder."[5] Transcription: "Waga Tomo, Kaminari no Kenshi ni Tsuki." (Japanese: 我が友、雷の剣士につき。) | Takuro Fukuda | October 4, 2020 | |
Touma and his friends must face Kamen Rider Calibur, a former member of the Sword of Logos who defected to the Megid's side. Meanwhile, Touma realizes that Kento is disturbed by the enemy's appearance and learns the connection between them. | ||||
6 | "Appearing Like the Wind."[6] Transcription: "Hayate no Gotoku, Kenzan." (Japanese: 疾風の如く、見参。) | Takuro Fukuda | October 11, 2020 | |
Another member of the Sword of Logos, Ren Akamichi, visits Touma's bookstore seeking Kento's recognition. When he learns of Kento and Touma's friendship however, the young ninja develops a rivalry with the latter. Meanwhile, Megid commanders Storius, Legiel, and Zooous make their move against the Sword of Logos. | ||||
7 | "The Sword of the King Lies in Avalon."[7] Transcription: "Ō no Tsurugi, Avaron ni Ari." (Japanese: 王の剣、アヴァロンにあり。) | Keiichi Hasegawa | October 18, 2020 | |
Touma and Kento depart to look for the mythical land of Avalon so the former can unseal his sword, but Calibur stands in their way, intending to claim the secret power located there for himself. | ||||
8 | "The Sealed Arthur."[8] Transcription: "Fūin Sareshi wa, Āsā." (Japanese: 封印されしは、アーサー。) | Keiichi Hasegawa | October 25, 2020 | |
After claiming the King of Arthur Wonder Ride Book and unsealing his sword, Touma begins to doubt if he can master the former's power. After Ryo is turned into stone while protecting him however, he comes up with an idea to rescue him with help from his friends. | ||||
9 | "The Overlapping of the Swordsman's Timbre."[9] Transcription: "Kasanariau, Kenshi no Neiro." (Japanese: 重なり合う、剣士の音色。) | Nobuhiro Mouri | November 8, 2020 | |
After his recent feats, Touma is recognized by the others as a full-fledged member of the Sword of Logos, but when the Megids prepare multiple Alter Books for their next plan, Tetsuo Daishinji, the order's mechanic, joins the fray as Kamen Rider Slash after repairing his own weapon. | ||||
10 | "Crossing Swords and Crossing Feelings."[10] Transcription: "Majiwaru Tsurugi to, Kōsa Suru Omoi." (Japanese: 交わる剣と、交差する想い。) | Nobuhiro Mouri | November 15, 2020 | |
Calibur steals some Wonder Ride Books from the Sword of Logos to complete his plan. While fighting to get them back, Touma and his companions discover his true identity. | ||||
11 | "The Storming Thunder and the Spreading of Dark Clouds."[11] Transcription: "Midareru Kaminari, Hirogaru An'un." (Japanese: 乱れる雷、広がる暗雲。) | Keiichi Hasegawa | November 22, 2020 | |
Touma and the others are shocked to discover that Calibur is Daichi Kamijo, the previous Kamen Rider Saber while Kento is in distress over not knowing his father's whereabouts. Meanwhile, the Megids strike again and Daichi appears with a new power that makes him a bigger threat. | ||||
12 | "In That Place Where We Made Our Promise."[12] Transcription: "Yakusoku no, Ano Basho de." (Japanese: 約束の、あの場所で。) | Keiichi Hasegawa | November 29, 2020 | |
After Rintaro is deeply wounded while protecting him from Daichi, Kento becomes determined to strike the enemy down not only for his sake, but also to avenge his father. Meanwhile, Touma and the others attempt to stop the Megids' plans. | ||||
13 | "I Will Stick to My Convictions."[13] Transcription: "Ore wa, Ore no, Omoi o Tsuranuku." (Japanese: 俺は、俺の、思いを貫く。) | Takuro Fukuda | December 6, 2020 | |
Touma regains all his lost memories and realizes Daichi and the Megids' true objective, which is to recreate the same cataclysmic events of 15 years ago. Determined to stop them and avenge Kento, he obtains a new power. | ||||
14 | "These Feelings Dwell in the Sword."[14] Transcription: "Kono Omoi, Tsurugi ni Yadoshite." (Japanese: この思い、剣に宿して。) | Takuro Fukuda | December 13, 2020 | |
While Touma was able to defeat Calibur and foil his plot, Kento has mysteriously disappeared. As the Megids continue to move forward with their own plans, the swordsmen head into battle against them with Kento's sword and Wonder Ride Books as well as a new power for Rintaro. | ||||
15 | "Beyond the Resolution."[15] Transcription: "Kakugo o Koeta, Sono Saki ni." (Japanese: 覚悟を超えた、その先に。) | Keiichi Hasegawa | December 20, 2020 | |
Touma dives into a portal opened by the pillars of light to stop Calibur while the other swordsmen look for a way to close it despite being warned by the Megids that Touma will not be able to return if they do so. | ||||
16 | "A Ray of Light That Saves the World."[16] Transcription: "Sekai o Sukuu, Hitosuji no Hikari." (Japanese: 世界を救う、一筋の光。) | Keiichi Hasegawa | December 27, 2020 | |
After defeating Calibur and averting the latest crisis, Touma prepares to celebrate the new year with his friends. However, Sword of Logos member Reika Shindai manipulates the others into believing that Touma is a traitor and turns them against him. While on the run, Touma encounters a man named Yuri, who reveals himself as the Swordsman of Light, Kamen Rider Saikou. | ||||
17 | "Whether the Ancient Messenger Is Light or Shadow."[17] Transcription: "Inishie no Shisha wa, Hikari ka Kage ka." (Japanese: 古の使者は、光か影か。) | Nobuhiro Mouri | January 10, 2021 | |
Touma is on the run from the Sword of Logos, who have branded him an enemy. However, when the Megids discover a way to turn humans into monsters, a conflicted Touma faces the possibility of killing an innocent to stop the Megids' plans. | ||||
18 | "Defeating the Megid With a Flaming Tenacity."[18] Transcription: "Honō no Shūnen, Megido o Utsu." (Japanese: 炎の執念、メギドを討つ。) | Nobuhiro Mouri | January 17, 2021 | |
Touma looks for a way to defeat the Yeti Megid without killing its human host, though Yuri is certain that she is beyond salvation. Meanwhile, the other swordsmen start having doubts about Reika's accusations against Touma. | ||||
19 | "Flame and Light, Sword and Sword."[19] Transcription: "Honō to Hikari, Ken to Ken." (Japanese: 炎と光、剣と剣。) | Takuro Fukuda | January 24, 2021 | |
Several people are disappearing and Reika insists that Touma is involved in it, ordering the other swordsmen to fight him. While Touma and Yuri conduct their own investigation into the matter, the Megids turn another person into a monster. | ||||
20 | "The Will of the Sword to Destroy the Stronghold."[20] Transcription: "Gajō o Kuzusu, Ken no Ishi." (Japanese: 牙城を崩す、剣の意志。) | Takuro Fukuda | January 31, 2021 | |
Following his duel with Touma, Tetsuo informs his fellow swordsmen that the Megids have discovered a way to turn humans into monsters, but Reika deflects the issue by telling Ren that Touma still has Kento's sword. Amidst the incensed ninja's attempts to take his idol's sword back from him and attacks by the Megid warrior Desast, Touma attempts to help the Megids' latest victim, who keeps changing back and forth between his human and monstrous forms. | ||||
21 | "Shine Brightest in Full Color."[21] Transcription: "Saikō ni Kagayake, Furu Karā." (Japanese: 最高に輝け、全身全色(フルカラー)。) | Keiichi Hasegawa | February 7, 2021 | |
Touma and Yuri continue looking for the people who disappeared. While Yuri decides to regain his lost powers as a swordsman, Tetsuo confronts Touma directly to test if he is capable of unlocking the true power of the Sword of Flames. | ||||
22 | "Nevertheless, I Want to Save People."[22] Transcription: "Sore demo, Hito o Sukuitai." (Japanese: それでも、人を救いたい。) | Keiichi Hasegawa | February 14, 2021 | |
After rescuing a young woman from the Charybdis Megid, Touma learns that her sister is still missing. Fearing that she is still under the Megids' influence, Touma looks for her, but Ryo stands in his way in another attempt to confiscate his swords and Wonder Ride Books. |
References
- "TV Asahi's official summary for 「はじめに、炎の剣士あり。」". Retrieved 2020-09-06.
- "TV Asahi's official summary for 「水の剣士、青いライオンとともに。」". Retrieved 2020-09-13.
- "TV Asahi's official summary for 「父であり、剣士。」". Retrieved 2020-09-20.
- "TV Asahi's official summary for 「本を開いた、それゆえに。」". Retrieved 2020-09-27.
- "TV Asahi's official summary for 「我が友、雷の剣士につき。」". Retrieved 2020-10-04.
- "TV Asahi's official summary for 「疾風の如く、見参。」". Retrieved 2020-10-11.
- "TV Asahi's official summary for 「王の剣、アヴァロンにあり。」". Retrieved 2020-10-18.
- "TV Asahi's official summary for 「封印されしは、アーサー。」". Retrieved 2020-10-25.
- "TV Asahi's official summary for 「重なり合う、剣士の音色。」". Retrieved 2020-11-08.
- "TV Asahi's official summary for 「交わる剣と、交差する想い。」". Retrieved 2020-11-15.
- "TV Asahi's official summary for 「乱れる雷、広がる暗雲。」". Retrieved 2020-11-22.
- "TV Asahi's official summary for 「約束の、あの場所で。」". Retrieved 2020-11-29.
- "TV Asahi's official summary for 「俺は、俺の、思いを貫く。」". Retrieved 2020-12-06.
- "TV Asahi's official summary for 「この思い、剣に宿して。」". Retrieved 2020-12-13.
- "TV Asahi's official summary for 「覚悟を超えた、その先に。」". Retrieved 2020-12-20.
- "TV Asahi's official summary for 「世界を救う、一筋の光。」". Retrieved 2020-12-27.
- "TV Asahi's official summary for 「古の使者は、光か影か。」". Retrieved 2021-01-10.
- "TV Asahi's official summary for 「炎の執念、メギドを討つ。」". Retrieved 2021-01-17.
- "TV Asahi's official summary for 「炎と光、剣と剣。」". Retrieved 2021-01-24.
- "TV Asahi's official summary for 「牙城を崩す、剣の意志。」". Retrieved 2021-01-31.
- "TV Asahi's official summary for 「最高に輝け、全身全色(フルカラー)。」". Retrieved 2021-02-07.
- "TV Asahi's official preview for 「それでも、人を救いたい。」". Retrieved 2021-02-07.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.