El Mundo és de los Dos
El Mundo Es de los Dos (English: The World Is Of The Two) is the sixth studio album in the Spanish language album by Brazilian singer, TV host and actress Xuxa. It was released on June 22, 1999 in Argentina, then in the United States and Mexico by PolyGram.
El Mundo Es de los Dos | ||||
---|---|---|---|---|
Studio album by | ||||
Released | June 22, 1999 | |||
Recorded | 1999 | |||
Genre | Latin pop | |||
Length | 38:09 | |||
Label | ||||
Producer | Francesc Pellicer | |||
Xuxa chronology | ||||
| ||||
Singles from El Mundo Es de los Dos | ||||
|
Production
The album was produced by Francesc Pellicer and co-produced by Elio de Mallorca and Richard Roman. Graphic design is to Carmo Valerio. It was recorded at Studios Code.[1] El Mundo és de los Dos the last work directed to the Hispanic teenage public of the singer.[2] The lyrics of the songs present a more mature Xuxa, but without losing the youthful touch that characterizes it. She would only record another international album six years later, when she released Solamente para Bajitos (2005), the only Só Para Baixinhos recorded in Spanish language. This album closed the adolescent stage of Xuxa abroad. It was the last album of the presenter in the language to be released in cassette format.
Release
It was released on June 22, 1999 in Argentina, then in the United States and Mexico.[3] El Mundo és de los Dos became the last work directed to the Hispanic teenage audience the singer.[4]
Promotion
In Mexico, Xuxa was invited by Televisa network to perform at the "Festival Acapulco Milenio", released his album.[5]
Track list
No. | Title | Writer(s) | Producer (es) | Length |
---|---|---|---|---|
1. | "Besamé Poquito" |
| Francesc Pellicer | 3:34 |
2. | "Convecente" | Richard Roman |
| 3:41 |
3. | "Loca Por ti" |
| Francesc Pellicer | 3:53 |
4. | "El Mundo es de Los Dos" |
| Francesc Pellicer | 3:37 |
5. | "Dejame Bailar" |
| Francesc Pellicer | 3:26 |
6. | "Dictador" |
| Francesc Pellicer | 4:12 |
7. | "Mi Niña Bonita" |
| Francesc Pellicer | 3:24 |
8. | "La Puerta del Corazón" |
| Francesc Pellicer | 4:06 |
9. | "Libre" |
| Francesc Pellicer | 3:52 |
10. | "El Mundo es de Los Dos" (Remix) |
| Francesc Pellicer | 3:35 |
Total length: | 38:09 |
Personnel
- Photos: André Schilliró
- Stylist: Willis Ribeiro
- Makeup Department: Roberto Fernandes
- Chorus: Susana Ribalta and Elio de Palma
- Co-production: Elio de Palma, Richard Roman
- Mastering: Jesus N. Gómez, on the CD Master
- Production: Francesc Pellicer
- Graphic design: Valério do Carmo
- Direction of vocals and backing vocals: Graciela Carballo
- Musical arrangements and programming: Elio de Palma (except "Mi niña bonita" by Marco Rasa)
- Vocals recorded on: AR Stúdios
- Voice recording engineer: Marcelo Saboia
- Voice Recording Assistant: Doubt
- Recorded and mixed on: Code Studios
- Recording Engineers: Elio de Palma, Santi Maspons and Mard Martin
Certifications
Region | Certification | Certified units/sales |
---|---|---|
Argentina (CAPIF)[7] | 2× Platinum | 120,000^ |
^shipments figures based on certification alone |
Release history
Region | Date | Label | Format |
---|---|---|---|
Argentina | 1999 |
|
|
EUA | CD |
| |
References
- "Xuxa.com - Discos". Archived from the original on 24 February 2015. Retrieved 21 January 2015.
- "Xuxa - EL MUNDO ES DE LOS DOS". cdpoint.com.br/. 28 May 1999. Archived from the original on 24 February 2015. Retrieved 21 January 2015.
- "El Mundo és de los Dos - Galeria da Xuxa". galeriadaxuxa.weebly.com/e. Archived from the original on 24 February 2015. Retrieved 21 January 2015.
- "Xuxa - EL MUNDO ES DE LOS DOS". cdpoint.com.br/. 28 May 1999. Archived from the original on 24 February 2015. Retrieved 21 January 2015.
- "El juicio del Festival Acapulco Milenio". La Jornada. 28 May 1999. Retrieved 21 January 2015.
- "Xuxa – El mundo es de los dos". Discogs. Retrieved 21 January 2015.
- Marcelo Fernándes Bitar (21 January 2015). "1996: Argentine's biz stages a comeback,rouses itself for slump with 10% growth rate". Revista Billboard. Retrieved 21 January 2015.