Battle Tendency

Battle Tendency (Japanese: 戦闘潮流, Hepburn: Sentō Chōryū) is the second story arc of the manga series JoJo's Bizarre Adventure written and illustrated by Hirohiko Araki. It was serialized in Weekly Shōnen Jump from 1987 to 1989[2][3] for 69 chapters, which were later collected into seven tankōbon volumes. The arc was preceded by Phantom Blood (1987) and followed by Stardust Crusaders (1989–1992).

This article is about the manga. For the TV anime, see JoJo's Bizarre Adventure (season 1).
Battle Tendency
Cover of JoJo's Bizarre Adventure volume 8, featuring the Pillar Men (L-R: Wamuu, Esidisi, and Kars) and Joseph Joestar (foreground)
戦闘潮流
(Sentō Chōryū)
GenreAdventure, fantasy, supernatural[1]
Manga
Written byHirohiko Araki
Published byShueisha
English publisher
ImprintJump Comics
MagazineWeekly Shōnen Jump
DemographicShōnen
Original runNovember 2, 1987 – March 20, 1989
Volumes7
Other media

Set in North America and Europe in 1938–39, the story follows Joseph Joestar and Caesar Zeppeli, descendants of Jonathan Joestar and Will A. Zeppeli from Phantom Blood who can manipulate a sunlight-based energy called Hamon. Along with the Hamon coach Lisa Lisa, Joseph and Caesar seek to prevent ancient humanoids called the Pillar Men, who invented the stone masks from Phantom Blood, from obtaining a powerful stone called the Super Aja, which would make them into ultimate beings and conquer their weakness of sunlight.

In 2012, Battle Tendency was digitally colored and released as digital downloads for smartphones and tablet computers. A four-volume re-release under the title JoJonium was published between February 4 and May 2, 2014.[4] This version was licensed and released in North America by Viz Media; beginning digitally in March 2015 and in print in November 2015.[5]

In its original publication, it was referred to as JoJo's Bizarre Adventure Part 2 Joseph Joestar: His Proud Lineage.[lower-alpha 1] Battle Tendency was adapted as part of the first season of David Production's 2012 anime television series JoJo's Bizarre Adventure.

Plot

In the series' backstory, 10,000 years ago in a place that would be modern-day Mexico, it started with a mysterious but powerful race with incredibly long lifespans and the ability to absorb life forces from plants and animals, although they had the disadvantage of being easily disintegrated if exposed to sunlight and thus lived underground instead. Kars, an underground-dwelling humanoid being known as a Pillar Man, created a stone mask which grants immortality by absorbing life energy to conquer the sun (which kills his kind). He slaughtered all but four of the tribe.[6] As the Pillar Mens' bodies were already immortal, they required more power for them to become ultimate beings.[7] In 39 AD,[8] three of the Pillar Men, Kars, Wamuu, and Esidisi, came to the Roman Empire to find a perfectly-cut Red Stone of Aja[lower-alpha 2][9] known as the Super Aja.[lower-alpha 3][7] Kars, Wamuu, and Esidisi developed fighting styles to counter Hamon,[10] an energy with the same properties as the energy from sunlight,[11] and nearly wiped out the Hamon tribe,[9] but the stone narrowly escaped them.[7] Following this, the Pillar Men went into a 2,000-year sleep.[9]

In 1889, Erina Joestar's husband Jonathan lost his life on a ship in the Atlantic Ocean. Erina survived and saved the life of a baby girl,[12] whose parents were killed by the stone mask.[13][lower-alpha 4] The girl, Elizabeth, was raised by the Hamon master Straizo, who taught her to use Hamon[13][15] and gave her the Super Aja.[13] Elizabeth married Erina's son George and they had a son called Joseph. When Joseph was a baby, George was killed by a zombie that blended in as a commander of the Royal Flying Corps and his death was covered up. Elizabeth killed the zombie and a warrant for her arrest was sent out. She went into hiding and adopted the alias Lisa Lisa.[15] Joseph was raised by Erina.[16] He inherited Hamon abilities from Jonathan.[17]

At the start of the series, in the fall of 1938, Joseph and Erina move from London to New York.[18] Meanwhile, former thug turned oil baron Robert E. O. Speedwagon invites Straizo to Mexico to destroy a sleeping Pillar Man with Hamon. Straizo instead wounds Speedwagon,[17] and uses a stone mask near the Pillar Man and Speedwagon's blood to become an immortal vampire. Straizo goes to New York to destroy Joseph and Erina, believed to be the last people who know about the stone mask.[16] When Joseph defeats Straizo, Straizo tells him that the Pillar Man is about to awaken and he will meet the Pillar Man soon. Intrigued, Joseph goes to Mexico.[19] Joseph saves Speedwagon, who survived, from the awakened Pillar Man named Santana,[lower-alpha 5][20] and tricks Santana into being turned to stone by the sunlight reflected from a well.[21]

Joseph and Speedwagon travel to Rome, where they meet Caesar Zeppeli,[22] a man who trained in Hamon to continue the legacy of his father Mario and grandfather Will.[23] However, the group arrives too late to prevent Kars, Wamuu, and Esidisi from awakening.[24] Joseph plays on Wamuu's pride and convinces Wamuu to let him live to be a more worthy opponent. Both Wamuu and Esidisi implant poison-filled rings in his aorta and windpipe, giving Joseph 33 days to get the antidotes from each of them.[25]

Joseph and Caesar train in Hamon under Lisa Lisa on Air Suplena Island off the coast of Venice.[26] Joseph and Caesar destroy Esidisi.[27] The group tracks down Kars and Wamuu to Switzerland.[28] Caesar is killed fighting Wamuu one-on-one, and takes the antidote for Joseph before dying.[29] Joseph and Lisa Lisa then confront Kars and Wamuu for the Super Aja, Lisa Lisa bluffing that she has a timed explosive that will destroy the stone.[30] Joseph kills Wamuu in battle.[31][32]

On February 28, 1939,[6] Kars acquires the Super Aja[33] and uses it along with the stone mask to become the ultimate being.[15] Now immune to the sun[34] and able to use Hamon,[6] Kars's only desire is to kill Joseph.[34] Joseph steals a Nazi plane and tries to crash it and Kars into the volcanic island of Vulcano.[35] Joseph and Kars escape, but the shock of the plane crash causes a volcanic eruption.[36] Kars attempts to kill Joseph with Hamon, but Joseph instinctively holds up the Super Aja, which causes the energy to make the eruption climax, sending Joseph and Kars flying into the sky on a large rock. Kars is knocked into space by volcanic debris.[6] Unable to die, he drifts throughout space for eternity, eventually ceasing to think. Returning to Earth, Joseph is nursed to health by Lisa Lisa's assistant Suzi Q,[lower-alpha 6] whom he marries. In the epilogue, set in 1987, an aged Joseph takes a flight from John F. Kennedy International Airport to Japan, where his daughter and grandson live, leading in to the first chapters of the following story arc, Stardust Crusaders.[37]

Characters
See also: List of JoJo's Bizarre Adventure characters § Part 2: Battle Tendency
  • Joseph Joestar[lower-alpha 7] is the main protagonist and grandson of Jonathan Joestar. Like Jonathan, he can use Hamon, though he is not initially as skilled in its use as Jonathan was. He initially uses a pair of Hamon-empowered clackers in battle, but he relies more on his wits than brute strength in fights, employing his uncanny ability to predict his opponent's actions down to what they will say next. Joseph makes return appearances in Stardust Crusaders and Diamond Is Unbreakable.
  • Caesar Anthonio Zeppeli[lower-alpha 8] is a suave ladies' man and the grandson of Jonathan Joestar's teacher Will A. Zeppeli. He is rather cool and collected, especially compared to Joseph, with whom he is grudgingly paired to fight the Pillar Men. But over time, Joseph starts to grow on him so much that he is able to understand his strange thought patterns and they form an unbeatable duo. He infuses the Hamon into soap bubbles he creates with his specially-made gloves. Caesar dies near the end, in way like his grandfather, giving Joesph the last of his "Hamon" to help him defeat the rest of the pillar men.
  • Lisa Lisa,[lower-alpha 9] formerly Elizabeth,[lower-alpha 10] is a mysterious Hamon master who lives in Venice. She is introduced as Caesar's Hamon teacher and later revealed to be the last surviving master of the Hamon Tribe as well as Joseph's mother. She fights by conducting Hamon through her specially made scarf.
  • Smokey Brown[lower-alpha 11] is an ordinary pickpocket hailing from New York whose newfound friendship with Joseph Joestar places him at the spectator's seat of the battle against the Pillar Men.
  • Robert E. O. Speedwagon[lower-alpha 12] is an ally of Joseph and an old friend of the Joestars. Since the events of Phantom Blood, Speedwagon has settled in America, where he became an oil tycoon and founded the Speedwagon Foundation in order to deal with paranormal threats such as the Stone Mask and, later, the Pillar Men.
  • Rudol von Stroheim[lower-alpha 13] is the commander of the Nazi forces who discovered Santana[lower-alpha 5] in Mexico. He is responsible for not only saving the life of Speedwagon, but also for trying to help Joseph defeat Santana by blowing himself up along with him. He returns later as a cyborg to assist in the fight against Kars and his army.
  • Esidisi[lower-alpha 14] is one of the Pillar Men. Like the other Pillar Men, he uses a particular fighting style known as a "Mode". Esidisi's Heat Control Mode[lower-alpha 15] allows him to make his blood boil at 500 °C (932 °F) and inject it into his foes to burn them alive by extending his needle-like blood vessels out of his own body.
  • Wamuu[lower-alpha 16] is one of the Pillar Men and Kars's loyal servant, following a warrior's code of honor. His Wind Mode[lower-alpha 17] allows him to control the air in his lungs, which he can use to blast his opponents, cut them with extremely fast gusts, or render himself invisible.
  • Kars[lower-alpha 18] is the main antagonist of Battle Tendency as well as the leader of the Pillar Men and the creator of the stone masks. He uses Light Mode,[lower-alpha 19] which allows him to produce saw-bladed appendages from his body which produce a radiant glow. He is intelligent and ruthless, and single minded in his dedication to become the ultimate being.[lower-alpha 20] Though Kars succeeds, his obsession with killing Joseph leads to his defeat, as he ends up being knocked out of Earth's orbit and frozen in space.
  • Santana[lower-alpha 5] is one of the Pillar Men. He was discovered by the Nazis in Mexico. Although he does not have a Mode, he is able to manipulate his body, allowing him to squeeze into tiny spaces and use his ribs as blades. He can also absorb other people into his own body. When awakened, Santana attempted to absorb Joseph Joestar and Stroheim, but he was turned into stone by the sun.

Production

Because it was "unprecedented" to kill off the main character in a Weekly Shōnen Jump manga in 1987, Hirohiko Araki made the protagonist of Battle Tendency look very similar to Part 1's Jonathan, but with a more adventurous and confrontational personality. Araki called Joseph a swindler in comparison to the gentlemanly Jonathan, because he is constantly looking to win and will do insane things without hesitation. This was not only to create contrast between the two, but also because the author wanted to shift from the physical battles in Part 1 to more "cerebral" fights. He wanted Joseph to be a shōnen manga hero who bends the rules as he fights, like the protagonist of his earlier series Cool Shock B.T., winning by cunning and logic, instead of bravery and perseverance.[38]

Having not been able to show a friendly rivalry between Jonathan and Dio Brando in Part 1, Araki introduced Caesar Zeppeli to present a more positive friendly rivalry between him and Joseph since Weekly Shōnen Jump is a shōnen magazine. Because Joseph and Caesar both inherited the bloodlines of their grandfathers, the author wanted to connect their individual Hamon abilities to their last names. Thus he gave Joseph a "trickster" style, and Caesar the seemingly fleeting-bubbles as a "representation of his fate and the burden he is carrying." Having never been a fan of the main character receiving some unbeatable ability, Araki enjoys giving characters weapons with faults and having them make up for it with strategy. He noted that the spherical shape of the bubbles allowed him to morph them into discs or use them as lenses. The author also stated that these "spheres" were inherited by both Gyro Zeppeli in Steel Ball Run and Josuke Higashikata in JoJolion.[39]

Araki stated that at the time, female characters in shōnen manga were typically cute and designed to be "a man's ideal woman." He said readers were not interested in realistic portrayals of women, but rather the type of girl "that giggles during a conversation" with heart marks next to her. He believes this made the warrior-type Lisa Lisa feel fresh and "unheard of" in both manga and society in general and said it was exciting to challenge people's expectations with her. Araki also said that the supernatural basis of the fights in his series evened the battlefield for women and children to match up against strong men. This idea that looks are irrelevant in supernatural battles led to the introduction of Stands in Stardust Crusaders. Because the Hamon master in Part 1, Will A. Zeppeli, was very gentle, he wanted to give Lisa Lisa a "sadistic" personality. The author based her on a smart and intimidating neighborhood girl who tutored him in elementary school. He stated that at the time it was hard to get Japanese readers to remember a foreign name, so he chose something with repetition. He also said that Lisa Lisa phonetically resembles Japanese to an extent.[40]

Needing the Pillar Men to surpass Dio, Araki said he had to up the ante to the level of gods, and so based their designs on Roman statues, Egyptian sphinxes and Japanese nio statues to give them godlike features. Araki designed Kars with a turban to show his superior intelligence and that he is their king. He said that if you compared the Pillar Men to Mito Kōmon, Kars would be Kōmon, Esidisi would be Suke-san, and Wamuu would be Kaku-san. Kars' ability Brilliant Bone Blade is a "Light Mode" because Araki thought a shining blade would be a godlike technique and would visually express that defeating him was impossible. He speculated that many readers were probably reminded of the similar Reskiniharden Saber Phenomenon technique from his series Baoh, and admitted that aspects of Kars' goal to become the ultimate being somewhat overlapped with the earlier work. Visually speaking, Araki also really enjoys drawing flesh and blade merge as something that is only possible in manga.[41]

Chapters

The original volumization and Shueisha's 2002 re-release use different chapter titles.

Original volumization
No. Title Japanese release date Japanese ISBN
5The Final Hamon!
Saigo no Hamon! (最後の波紋!)		August 10, 1988[42]978-4-08-851130-6
  1. "Thunder Cross Split Attack" (稲妻十字空烈刃（サンダークロススプリットアタック）, Sandā Kurosu Supuritto Atakku)[lower-alpha 21]
  2. "Blood Battle! JoJo & Dio" (血戦！JoJo（ジョジョ）&（と）Dio（ディオ）, Kessen! JoJo to Dio)[lower-alpha 21]
  3. "Fire & Ice!" (炎（ファイヤー）&（アンド）氷（アイス）！, Faiyā Ando Aisu!)[lower-alpha 21]
  4. "A Demon's End!" (悪鬼の最期!, Akki no Saigo!)[lower-alpha 21]
  5. "Prelude to the Storm" (恐嵐への序曲, Kyōran e no Jokyoku)[lower-alpha 21]
  1. "The Final Hamon!" (最後の波紋!, Saigo no Hamon!)[lower-alpha 21]
  2. "Into Oblivion" (忘却の彼方へ, Bōkyaku no Kanata e)[lower-alpha 21]
  3. "New York's JoJo" (ニューヨークのジョジョ, Nyū Yōku no JoJo)
  4. "The Living Statue" (生きた彫像, Ikita Chōzō)
  5. "Painful News" (悲痛なしらせ, Hitsū na Shirase)
6JoJo vs. The Ultimate Life-Form
Jojo Tai Kyūkyoku Seibutsu (JoJo Vs.（たい） 究極生物)		October 7, 1988[43]978-4-08-851062-0
  1. "Straizo's Ambition" (ストレイツォの野望, Sutoreitso no Yabō)
  2. "The Game Master" (ゲームの達人, Gēmu no Tatsujin)
  3. "The Immortal Monster" (不死身の化け物, Fujimi no Bakemono)
  4. "Cold and Cruel Straizo" (冷酷非情ストレイツォ, Reikoku Hijō Sutoreitso)
  5. "Nazis and the 'Pillar Man'" (ナチスと〝柱の男〞, Nachisu to "Hashira no Otoko")
  6. "The 'Pillar Man' Resurrection Project" (〝柱の男〞蘇生実験, "Hashira no Otoko" Sosei Jikken)
  1. "The 'Pillar Man' vs. Man With the Stone Mask" (〝柱の男〞対石仮面の男, "Hashira no Otoko" Tai Ishi Kamen no Otoko)
  2. "The Tracker in the Desert" (砂漠の追尾者, Sabaku no Tsuibisha)
  3. "Santana Vanishes" (消えたサンタナ, Kieta Santana)
  4. "JoJo vs. The Ultimate Life-Form" (JoJo Vs.（たい） 究極生物, JoJo Tai Kyūkyoku Seibutsu)
7The Red Stone of Aja
Eija no Sekiseki (エイジャの赤石)		December 6, 1988[44]978-4-08-851063-7
  1. "The Hamon and the Ultimate Life-Form!" (究極生物に波紋!, Kyūkyoku Seibutsu ni Hamon!)
  2. "The Perfect Plan!!" (完璧なる作戦ッ!!, Kanpeki naru Sakusen'!!)
  3. "Stroheim's Determination" (シュトロハイムの覚悟, Shutorohaimu no Kakugo)
  4. "The End of A Proud Man!" (誇り高き男の最期!, Hokori Takaki Otoko no Saigo!)
  5. "The Spaghetti Battle" (スパゲッティーの戦い, Supagettī no Tatakai)
  1. "The Pigeon and the Girl" (ハトと女の子, Hato to Onna no Ko)
  2. "The Red Stone of Aja" (エイジャの赤石, Eija no Sekiseki)
  3. "The Truth That Hides in the Mouth of Truth" (真実の口にひそむ真実, Shinjitsu no Kuchi ni Hisomu Shinjitsu)
  4. "The Ultimate Warrior: Wamuu" (究極戦士ワムウ, Kyūkyoku Senshi Wamū)
  5. "Special Attack! JoJo Clackers!" (必殺JoJoクラッカー, Hissatsu JoJo Kurakkā)
8The Final Trial
Saishū Shiren! (最終試練!)		February 10, 1989[45]978-4-08-851064-4
  1. "The 'Blood Clock' Battle" (〝血時計〟の闘い, "Chidokei" no Tatakai)
  2. "A Hero's Proof" (ヒーローの資格, Hīrō no Shikaku)
  3. "The Wedding Ring of Death" (死の結婚指輪（ウエディングリング）, Shi no Uedingu Ringu)
  4. "The Master of Venice" (ヴェネチアの達人, Venechia no Tatsujin)
  5. "The Training of A Hamon Warrior" (波紋戦士の試練, Hamon Senshi no Shiren)
  1. "Concentrated Hamon Power" (一点集中波紋パワー, Itten Shūchū Hamon Pawā)
  2. "The All-Or-Nothing Gamble!" (一か八かの賭け!, Ichi ka Bachi ka no Kake!)
  3. "Hamon Master JoJo" (波紋達人（マスター）JoJo, Hamon Masutā JoJo)
  4. "The Final Trial!" (最終試練!, Saishū Shiren!)
  5. "The Fruits of Harassment" (しごきの成果, Shigoki no Seika)
9A Race Towards the Brink
Shi no Gake e Tsuppashire (死の崖へつっ走れ)		April 10, 1989[46]978-4-08-851065-1
  1. "The Disturbing Esidisi" (エシディシの不気味, Eshidishi no Bukimi)
  2. "The Deeper Plan" (深く罠をはれ!, Fukaku Wana o Hare!)
  3. "An Ensured Victory" (決定されていた勝利, Kettei Sareteita Shōri)
  4. "The Insidious Demon!" (忍び寄る魔!, Shinobiyoru Ma!)
  5. "The Stolen Body" (奪われた肉体, Ubawareta Nikutai)
  1. "Chasing the Red Stone to Switzerland" (スイスに赤石を追え, Suisu ni Sekiseki o Oe)
  2. "The Mysterious Nazi Officer" (謎のナチス軍人, Nazo no Nachisu Gunjin)
  3. "Kars, Light Mode" (カーズ"光の流法（モード）", Kāzu "Hikari no Mōdo")
  4. "A Race Towards the Brink" (死の崖へつっ走れ, Shi no Gake e Tsuppashire)
10The Crimson Bubble
Senseki no Shabon (鮮赤のシャボン)		June 9, 1989[47]978-4-08-851066-8
  1. "Fight to the Death For 175 Meters" (死闘175m, Shitō Hyaku Nana Jū Go Mētoru)
  2. "Caesar – The Anger From the Past" (シーザー過去からの怒り, Shīzā Kako kara no Ikari)
  3. "Caesar's Lonely Youth" (シーザー孤独の青春, Shīzā Kodoku no Seishun)
  4. "The Horrifying Ghostly Man" (鬼気!幻の男, Kiki! Maboroshi no Otoko)
  5. "The Clash Between Light and Wind!!" (光と風の激突!!, Hikari to Kaze no Gekitotsu!!)
  1. "The Crimson Bubble" (鮮赤のシャボン, Senseki no Shabon)
  2. "Caesar's Final Hamon" (シーザー最期の波紋, Shīzā Saigo no Hamon)
  3. "Lisa Lisa and Her Silk Dance" (絹の舞いリサリサ, Shiruku no Mai Risarisa)
  4. "A Hundred Against Two" (100対2のかけ引き, Hyaku Tai Ni no Kakehiki)
11The Warrior Returning to the Wind
Kaze ni Kaeru Senshi (風にかえる戦士)		August 10, 1989[48]978-4-08-851067-5
  1. "The Skeleton Heel Stone" (骸骨の踵石, Gaikotsu no Kakato Ishi)
  2. "Furious Struggle From Ancient Times" (荒ぶる古の戦, Araburu Inishie no Ikusa)
  3. "Moonlight Start!" (月光のスタート!, Gekkō no Sutāto)
  4. "The Pillar and the Hammer!" (柱とハンマー!, Hashira to Hanmā)
  1. "A Trickery Genius" (天才的イカサマ師, Tensaiteki Ikasama Shi)
  2. "A True Warrior" (真の格闘者, Shin no Kakutōsha)
  3. "Shoot Symmetrically!" (対称点上を撃て!, Taishōtenjō o Ute!)
  4. "The Final Mode of the Wind" (風の最終流法（ファイナルモード）, Kaze no Fainaru Mōdo)
  5. "The Warrior Returning to the Wind" (風にかえる戦士, Kaze ni Kaeru Senshi)
12The Birth of a Superbeing!!
Chō Seibutsu no Tanjō!! (超生物の誕生!!)		October 9, 1989[49]978-4-08-851068-2
  1. "Treachery at the Temple of Sacrifice" (悪逆!生贄の神殿, Akugyaku! Ikenie no Shinden)
  2. "The Ties That Bind Lisa Lisa and JoJo" (リサリサ、JOJOを結ぶ絆, Risarisa, Jojo o Musubu Kizuna)
  3. "JoJo: The Ultimate Hamon" (JOJO 最期の波紋, Jojo Saigo no Hamon)
  4. "The Tragedy of Jorge Joestar" (ジョージ・ジョースターの悲劇, Jōji Jōsutā no Higeki)
  5. "The Birth of a Superbeing!!" (超生物の誕生!!, Chō Seibutsu no Tanjō!!)
  1. "JoJo's Final Bet!" (JOJO 最後の賭け!, JoJo Saigo no Kake!)
  2. "The Ascendant One" (神となった男!!, Kami to Natta Otoko!!)
  3. "The Phenomenal Power of the Red Stone" (驚異の赤石パワー, Kyōi no Sekiseki Pawā)
  4. "The Comeback Kid" (帰ってきた男, Kaettekita Otoko)
  5. "A Man Possessed by an Evil Spirit" (悪霊にとりつかれた男, Akuryō ni Toritsukareta Otoko)[lower-alpha 22]

2002 release
No. Title Japanese release date Japanese ISBN
4Part 2: Battle Tendency 1
Part 2 Sentō Chōryū 1 (Part2 戦闘潮流 1)		April 18, 2002[50]4-08-617787-0
  • 45–47. "Joseph Joestar of New York (1–3)" (ニューヨークのジョセフ・ジョースター その①〜③, Nyū Yōku no Josefu Jōsutā Sono 1–3)
  • 48–52. "Straizo vs. Joseph (1–5)" (ストレイツォVSジョセフ その①〜⑤, Sutoreitso Bāsasu Josefu Sono 1–5)
  • 53. "The Pillar Man" (「柱の男」, "Hashira no Otoko")
  • 54–62. "The Pillar Man, Santana (1–9)" (「柱の男・サンタナ」 その①〜⑨, "Hashira no Otoko: Santana" Sono 1–9)
5Part 2: Battle Tendency 2
Part 2 Sentō Chōryū 2 (Part2 戦闘潮流 2)		April 18, 2002[51]4-08-617788-9
  • 63. "Joseph Joestar of Rome" (ローマのジョセフ・ジョースター, Rōma no Josefu Jōsutā)
  • 64. "The Red Stone of Aja" (エイジャの赤石, Eija no Sekiseki)
  • 65–69. "Ultimate Warriors from Ancient Times (1–5)" (太古から来た究極戦士 その①〜⑤, Taiko kara Kita Kyūkyoku Senshi Sono 1–5)
  • 70. "An Engagement with Death: The Wedding Ring" (死の契約・結婚指輪, Shi no Keiyaku: Uedingu Ringu)
  • 71–76. "Hamon Teacher Lisa Lisa (1–6)" (波紋教師 リサリサ その①〜⑥, Hamon Kyōshi Risarisa Sono 1–6)
  • 77. "Go! Hamon Master" (行け!波紋マスター, Ike! Hamon Masutā)
  • 78–79. "Flame Mode Esidisi (1–2)" (炎・流法（モード） エシディシ その①〜②, Honō Mōdo Eshidishi Sono 1–2)
6Part 2: Battle Tendency 3
Part 2 Sentō Chōryū 3 (Part2 戦闘潮流 3)		May 17, 2002[52]4-08-617789-7
  • 80. "Flame Mode Esidisi (3)" (炎・流法（モード） エシディシ その③, Honō Mōdo Eshidishi Sono 3)
  • 81–82. "The Remains Lurk (1–2)" (忍びよる残骸 その①〜②, Shinobiyoru Zangai Sono 1–2)
  • 83–85. "Stroheim's Unit Strikes Back (1–3)" (シュトロハイム隊の逆襲 その①〜③, Shutorohaimu-tai no Gyakushū Sono 1–3)
  • 86–87. "Light Mode Kars (1–2)" (光・流法（モード） カーズ その①〜②, Hikari Mōdo Kāzu Sono 1–2)
  • 88–93. "Caesar: A Lonely Youth (1–6)" (シーザー孤独の青春 その①〜⑥, Shīzā Kodoku no Seishun Sono 1–6)
  • 94. "Climb Out of the Fortified Hotel" (要塞ホテルを登り切れ, Yōsai Hoteru o Noborikire)
  • 95–96. "The Wind, the Chariot and Wamuu (1–2)" (風と戦車とワムウ その①〜②, Kaze to Sensha to Wamū Sono 1–2)
7Part 2: Battle Tendency 4
Part 2 Sentō Chōryū 4 (Part2 戦闘潮流 4)		May 17, 2002[53]4-08-617790-0
  • 97–103. "The Wind, the Chariot and Wamuu (3–9)" (風と戦車とワムウ その③〜⑨, Kaze to Sensha to Wamū Sono 3–9)
  • 104. "The Warrior Returns to the Wind" (風にかえる戦士, Kaze ni Kaeru Senshi)
  • 105–106. "The Bond That Binds Lisa Lisa and JoJo (1–2)" (リサリサとジョジョを結ぶ絆 その①〜②, Risarisa to JoJo o Musubu Kizuna Sono 1–2)
  • 107–108. "JoJo: The Final Hamon (1–2)" (ジョジョ 最後の波紋 その①〜②, JoJo Saigo no Hamon Sono 1–2)
  • 109–110. "Kars the Ultimate Being Is Born (1–2)" (超生物カーズ誕生 その①〜②, Chō Seibutsu Kāzu Tanjō Sono 1–2)
  • 111. "Joseph's Final Gamble" (ジョセフ最後の賭け, Josefu Saigo no Kake)
  • 112. "The Man Who Became a God" (神となった男, Kami to Natta Otoko)
  • 113. "The Man Who Crossed the Atlantic" (大西洋を越えて来た男, Taiseiyō o Koetekita Otoko)

2012 release
No. Title Japanese release date Japanese ISBN
1Part 2: Battle Tendency Digest Edition Top
Dai Ni Bu Sentō Chōryū Sōshūhen Ue (第2部　戦闘潮流　総集編・上)		December 7, 2012[54]978-4-08-111058-2
2Part 2: Battle Tendency Digest Edition Bottom
Dai Ni Bu Sentō Chōryū Sōshūhen Shita (第2部　戦闘潮流　総集編・下)		January 5, 2013[55]978-4-08-111059-9

2014 release
No. Title Original release date English release date
1Part 2: Battle Tendency 01
JoJonium 4		February 4, 2014[56]
978-4-08-782835-1		April 21, 2015 (digital)
November 3, 2015 (physical)[57]
978-1421578828
2Part 2: Battle Tendency 02
JoJonium 5		March 4, 2014[58]
978-4-08-782836-8		August 18, 2015 (digital)
February 2, 2016 (physical)[59]
978-1421578835
  • Chapters 19–36
3Part 2: Battle Tendency 03
JoJonium 6		April 4, 2014[60]
978-4-08-782837-5		November 17, 2015 (digital)
May 3, 2016 (physical)[61]
978-1421578842
  • Chapters 37–49
4Part 2: Battle Tendency 04
JoJonium 7		May 2, 2014[62]
978-4-08-782838-2		March 15, 2016 (digital)
August 2, 2016 (physical)[63]
978-1421578859
  • Chapters 50–69
See also: JoJo's Bizarre Adventure (season 1)

Ōtarō Maijō's 2012 novel Jorge Joestar, follows the titular character, the father of Joseph Joestar, and his story as a child in the Canary Islands and pilot in the Royal Air Force, as well as an alternate version who lives in Japan and is investigating strange events regarding alternate dimensions.[64]

The arc was adapted as part of the first season of David Production's anime television adaptation, airing between December 7, 2012 and April 5, 2013. Warner Bros. Entertainment released this series in English on July 28, 2015.[65]

The young Joseph of this series appears as a playable character, alongside his older self, in Capcom's 1998 arcade fighting game, JoJo's Bizarre Adventure. Joseph, Caesar, Wamuu, Esidisi and Kars appear as playable characters in Bandai Namco Games' 2013 fighting game, JoJo's Bizarre Adventure: All-Star Battle, with Lisa Lisa later appearing as a downloadable character. Joseph, Caesar, Stroheim, Lisa Lisa, Wamuu, Esidisi, and Kars also appear in JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven, also by Bandai Namco.

Reception

Anime News Network's Rebecca Silverman described Battle Tendency as "less urgent" than Part 1, which allows for more humor and insanity, while still letting the reader get attached to the characters.[66] She felt positively about how strikingly different the protagonist Joseph is from Part 1's Jonathan.[67] However, she wrote that Araki's art had gotten even more "physically improbable," making it difficult to distinguish body parts.[67] When discussing his views on having characters die in a series, writer Gen Urobuchi cited Battle Tendency's Caesar Zeppeli as a character who became "immortal" thanks to his death.[68]

Notes
  1. Japanese: ジョジョの奇妙な冒険 第二部 ジョセフ・ジョースター ―その誇り高き血統 Hepburn: JoJo no Kimyō na Bōken Dai Ni Bu Josefu Jōsutā Sono Hokoritakaki Kettō
  2. エイジャの赤石 Eija no Sekiseki
  3. スーパーエイジャ Sūpā Eija
  4. Jonathan's death and Elizabeth's rescue is depicted in the previous part, Phantom Blood.[14]
  5. In the Viz Media translation, Santana is named "Santviento".
  6. In chapters 37–39 of the Viz Media translation, Suzi Q is spelled as "Suzie Q".
  7. ジョセフ・ジョースター Josefu Jōsutā
  8. シーザー・アントニオ・ツェペリ Shīzā Antonio Tseperi
  9. リサリサ Risarisa
  10. エリザベス Erizabesu
  11. スモーキー・ブラウン Sumōkī Buraun
  12. ロバート・E・O・スピードワゴン Robāto Ī Ō Supīdowagon
  13. ルドル・フォン・シュトロハイム Rudoru Fon Shutorohaimu
  14. エシディシ Eshidishi
  15. 怪焔王の流法（モード） Kaiennō no Mōdo
  16. ワムウ Wamū
  17. 風の流法（モード） Kaze no Mōdo
  18. カーズ Kāzu
  19. 光の流法（モード） Hikari no Mōdo
  20. 究極生命体（アルティメット・シイング） Arutimetto Shiingu, lit. "ultimate thing"
  21. Chapters 38–44 are part of Phantom Blood.
  22. Chapter 114 is part of Stardust Crusaders.
  23. In the Viz Media release, chapters 10–18 (chapters 54–62 in earlier releases) are known as "The Pillar Man, Santviento".

References
  1. "Read a Free Preview of JoJo's Bizarre Adventure: Part 2--Battle Tendency, Vol. 1". Viz Media. Archived from the original on 2018-12-22. Retrieved 2018-06-02.
  2. "週刊少年ジャンプ　1987/11/02　表示号数47" (in Japanese). Agency for Cultural Affairs. Archived from the original on 2018-06-17. Retrieved 2018-06-17.
  3. "週刊少年ジャンプ　1989/03/27　表示号数15" (in Japanese). Agency for Cultural Affairs. Archived from the original on 2018-06-17. Retrieved 2018-06-17.
  4. "コミックナタリー - 「ジョジョ」カラーページを完全再現した「JoJonium」刊行". Natalie.mu. 2013-09-19. Archived from the original on 2016-04-14. Retrieved 2016-08-22.
  5. "JoJo's Bizarre Adventures: Battle Tendency Gets Print Edition in Fall 2015". Anime News Network. 2014-07-08. Archived from the original on 2014-07-12. Retrieved 2016-08-22.
  6. Araki, Hirohiko (2016) [2014]. "Chapter 68: The Man Who Became a God". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 4. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 363–381. ISBN 978-1421578859.
  7. Araki, Hirohiko (2016) [2014]. "Chapter 32: Hamon Teacher Lisa Lisa Part 6". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 2. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 263–281. ISBN 978-1421578835.
  8. Araki, Hirohiko (2016) [2014]. "Chapter 29: Hamon Teacher Lisa Lisa Part 3". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 2. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 203–221. ISBN 978-1421578835.
  9. Araki, Hirohiko (2016) [2014]. "Chapter 20: The Red Stone of Aja". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 2. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 24–43. ISBN 978-1421578835.
  10. Araki, Hirohiko (2016) [2014]. "Chapter 22: Ultimate Warriors from Ancient Times Part 2". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 2. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 65–83. ISBN 978-1421578835.
  11. Araki, Hirohiko (2015) [2014]. "Chapter 14: The Pillar Man, Santviento Part 5". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 1. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 263–281. ISBN 978-1421578828.
  12. Araki, Hirohiko (2016) [2014]. "Chapter 52: The Wind, the Chariot and Wamuu Part 2". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 4. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 43–62. ISBN 978-1421578859.
  13. Araki, Hirohiko (2016) [2014]. "Chapter 53: The Wind, the Chariot and Wamuu Part 3". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 4. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 63–81. ISBN 978-1421578859.
  14. Araki, Hirohiko (2015) [2014]. "Chapter 44: Fire and Ice, Jonathan and Dio Part 6". JoJo's Bizarre Adventure: Part 1—Phantom Blood. Vol. 3. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 319–339. ISBN 978-1421578811.
  15. Araki, Hirohiko (2016) [2014]. "Chapter 64: JoJo: The Final Hamon Part 2". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 4. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 284–303. ISBN 978-1421578859.
  16. Araki, Hirohiko (2015) [2014]. "Chapter 3: Joseph Joestar of New York Part 3". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 1. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 43–61. ISBN 978-1421578828.
  17. Araki, Hirohiko (2015) [2014]. "Chapter 2: Joseph Joestar of New York Part 2". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 1. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 23–41. ISBN 978-1421578828.
  18. Araki, Hirohiko (2015) [2014]. "Chapter 1: Joseph Joestar of New York Part 1". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 1. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 3–21. ISBN 978-1421578828.
  19. Araki, Hirohiko (2015) [2014]. "Chapter 8: Straizo vs. Joseph Part 5". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 1. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 3–21. ISBN 978-1421578828.
  20. Araki, Hirohiko (2015) [2014]. "Chapter 13: The Pillar Man, Santviento Part 4". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 1. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 241–261. ISBN 978-1421578828.
  21. Araki, Hirohiko (2015) [2014]. "Chapter 17: The Pillar Man, Santviento Part 8". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 1. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 323–341. ISBN 978-1421578828.
  22. Araki, Hirohiko (2015) [2014]. "Chapter 18: The Pillar Man, Santviento Part 9". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 1. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 343–361. ISBN 978-1421578828.
  23. Araki, Hirohiko (2016) [2014]. "Chapter 45: Caesar: A Lonely Youth Part 2". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 3. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 162–180. ISBN 978-1421578811.
  24. Araki, Hirohiko (2016) [2014]. "Chapter 21: Ultimate Warriors from Ancient Times Part 1". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 2. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 65–83. ISBN 978-1421578835.
  25. Araki, Hirohiko (2016) [2014]. "Chapter 26: An Engagement with Death: The Wedding Ring". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 2. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 143–163. ISBN 978-1421578835.
  26. Araki, Hirohiko (2016) [2014]. "Chapter 26: Hamon Teacher Lisa Lisa Part 2". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 2. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 183–201. ISBN 978-1421578835.
  27. Araki, Hirohiko (2016) [2014]. "Chapter 38: The Remains Lurk Part 2". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 3. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 25–41. ISBN 978-1421578811.
  28. Araki, Hirohiko (2016) [2014]. "Chapter 39: Stroheim's Unit Strikes Back Part 1". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 3. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 43–61. ISBN 978-1421578811.
  29. Araki, Hirohiko (2016) [2014]. "Chapter 48: Caesar: A Lonely Youth Part 5". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 3. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 223–241. ISBN 978-1421578811.
  30. Araki, Hirohiko (2016) [2014]. "Chapter 51: The Wind, the Chariot and Wamuu Part 1". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 4. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 23–41. ISBN 978-1421578859.
  31. Araki, Hirohiko (2016) [2014]. "Chapter 59: The Wind, the Chariot and Wamuu Part 9". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 4. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 183–201. ISBN 978-1421578859.
  32. Araki, Hirohiko (2016) [2014]. "Chapter 60: The Warrior Returns to the Wind". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 4. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 203–221. ISBN 978-1421578859.
  33. Araki, Hirohiko (2016) [2014]. "Chapter 61: The Bond That Binds Lisa Lisa and JoJo Part 1". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 4. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 363–381. ISBN 978-1421578859.
  34. Araki, Hirohiko (2016) [2014]. "Chapter 65: Kars the Ultimate Being Is Born Part 1". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 4. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 305–323. ISBN 978-1421578859.
  35. Araki, Hirohiko (2016) [2014]. "Chapter 66: Kars the Ultimate Being Is Born Part 2". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 4. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 324–343. ISBN 978-1421578859.
  36. Araki, Hirohiko (2016) [2014]. "Chapter 67: Joseph's Final Gamble". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 4. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 344–362. ISBN 978-1421578859.
  37. Araki, Hirohiko (2016) [2014]. "Chapter 69: The Man Who Crossed the Atlantic". JoJo's Bizarre Adventure: Part 2—Battle Tendency. Vol. 4. Translated by Galloway, Evan. San Francisco: Viz Media. pp. 383–405. ISBN 978-1421578859.
  38. Araki, Hirohiko (April 21, 2015). JoJo's Bizarre Adventure: Part 2 Battle Tendency. 1. Viz Media. p. 365. ISBN 978-1-4215-7882-8.
  39. Araki, Hirohiko (November 17, 2015). JoJo's Bizarre Adventure: Part 2 Battle Tendency. 3. Viz Media. p. 265. ISBN 978-1-4215-7884-2.
  40. Araki, Hirohiko (August 18, 2015). JoJo's Bizarre Adventure: Part 2 Battle Tendency. 2. Viz Media. p. 365. ISBN 978-1-4215-7883-5.
  41. Araki, Hirohiko (March 15, 2016). JoJo's Bizarre Adventure: Part 2 Battle Tendency. 4. Viz Media. p. 409. ISBN 978-1-4215-7885-9.
  42. "ジョジョの奇妙な冒険／5" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on 2004-09-03. Retrieved 2008-08-08.
  43. "JoJo's Bizarre Adventure Volume 6". Shueisha. Archived from the original on 2012-09-14. Retrieved 2009-01-24.
  44. "JoJo's Bizarre Adventure Volume 7". Shueisha. Archived from the original on 2012-09-14. Retrieved 2009-01-24.
  45. "JoJo's Bizarre Adventure Volume 8". Shueisha. Archived from the original on 2012-09-14. Retrieved 2009-01-24.
  46. "JoJo's Bizarre Adventure Volume 9". Shueisha. Archived from the original on 2012-09-14. Retrieved 2009-01-24.
  47. "JoJo's Bizarre Adventure Volume 10". Shueisha. Archived from the original on 2012-09-14. Retrieved 2009-01-24.
  48. "JoJo's Bizarre Adventure Volume 11". Shueisha. Archived from the original on 2012-09-14. Retrieved 2009-01-24.
  49. "JoJo's Bizarre Adventure Volume 12". Shueisha. Archived from the original on 2012-09-15. Retrieved 2009-01-24.
  50. "JoJo's Bizarre Adventure Battle Tendency 1". Shueisha. Archived from the original on 2007-05-09. Retrieved 2014-04-05.
  51. "JoJo's Bizarre Adventure Battle Tendency 2". Shueisha. Archived from the original on 2007-05-09. Retrieved 2014-04-05.
  52. "JoJo's Bizarre Adventure Battle Tendency 3". Shueisha. Archived from the original on 2004-08-03. Retrieved 2014-04-05.
  53. "JoJo's Bizarre Adventure Battle Tendency 4". Shueisha. Archived from the original on 2007-05-09. Retrieved 2014-04-05.
  54. "ジョジョの奇妙な冒険　第2部　戦闘潮流　総集編・上" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on 2018-02-09. Retrieved 2018-02-08.
  55. "ジョジョの奇妙な冒険　第2部　戦闘潮流　総集編・下" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on 2018-02-09. Retrieved 2018-02-08.
  56. "ジョジョの奇妙な冒険　［函装版］ JOJONIUM　　4" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on 2018-01-27. Retrieved 2018-01-27.
  57. Ressler, Karen (2015-11-03). "North American Anime, Manga Releases, November 1–7". Anime News Network. Archived from the original on 2018-12-06. Retrieved 2018-12-15.
  58. "ジョジョの奇妙な冒険　［函装版］ JOJONIUM　　5" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on 2018-01-27. Retrieved 2018-01-27.
  59. Ressler, Karen (2016-02-02). "North American Anime, Manga Releases, January 31-February 6". Anime News Network. Archived from the original on 2018-12-07. Retrieved 2018-12-15.
  60. "ジョジョの奇妙な冒険　［函装版］ JOJONIUM　　6" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on 2018-01-27. Retrieved 2018-01-27.
  61. Ressler, Karen (2016-05-03). "North American Anime, Manga Releases, May 1–7". Anime News Network. Archived from the original on 2018-12-06. Retrieved 2018-12-15.
  62. "ジョジョの奇妙な冒険　［函装版］ JOJONIUM　　7" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on 2018-01-27. Retrieved 2018-01-27.
  63. Ressler, Karen (2016-08-02). "North American Anime, Manga Releases, July 31-August 6". Anime News Network. Archived from the original on 2018-12-07. Retrieved 2018-12-15.
  64. "JORGE JOESTAR". Amazon.co.jp (in Japanese). Retrieved 2012-12-26.
  65. Pineda, Rafael Antonio (2015-06-10). "Anime Expo to Premiere English JoJo's Bizarre Adventure Dub With Director Naokatsu Tsuda". Anime News Network. Archived from the original on 2015-07-11. Retrieved 2015-07-04.
  66. "JoJo's Bizarre Adventure: Part 2 GN 2 - Review". Anime News Network. 2016-02-12. Retrieved 2020-09-13.
  67. "JoJo's Bizarre Adventure: Part 2 GN 1 - Review". Anime News Network. 2015-11-04. Retrieved 2020-09-13.
  68. "脚本家　虚淵玄さんインタビュー　ウルトラジャンプ本誌『ULTRA NEXT』増補版" [Interview with scriptwriter Gen Urobuchi - Ultra Jump 'Ultra Next' extended version] (in Japanese). Ultra Jump Egg. July 27, 2011. Archived from the original on June 21, 2013. Retrieved May 6, 2013.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.