Poesia marginal
Poesia marginal [marginal poetry] is a manifestation of (mostly) youth poetry produced in the Brazil c. 1970 - c. 1985. It appears, principally in Rio de Janeiro, immediately after Tropicália during the early 1970s,[1] in opposition to academic restrictions and against the censorship imposed by the Brazil's military dictatorship from 1964,[2] Anti-normative intellectuals, new academics, various poets and visual artists throughout the country began to seek alternative means of cultural dissemination in the face of closed cultural opportunities. Poets notably used the mimeograph machine to print texts. This technology let to the nickname "Mimeograph Generation" for the out-of-the-mainstream poets of the time. The "marginal" movement has interested scholars more as a socio-cultural phenomenon than as an aesthetic project per se. The poetry groups had links with the other arts--music, theater, cinema--and extended, through other media, through the 1980s and even 1990s. As a result of being produced and distributed through a supply chain and being passed from person to person, as the Samizdat Russian was, the poetry produced by the mimeograph generation was called "marginal". Some important names in this period were Torquato Neto, Cacaso, Ana Cristina Cesar, Waly Salomão, filmmaker Glauber Rocha, Paulo Leminski, songwriter Caetano Veloso, artist Lygia Clark and artist Hélio Oiticica.[3]
Reading: Chapter 5 of Charles A. Perrone, "Seven Faces: Brazilian Poetry since Modernism" (Durham: Duke U P, 1996).
References and notes
- Oliveira, Ana. Mimeographed poetry. Tropicalia website. Fundo Nacional de Cultura. Governo Federal do Brasil.
- Consulate General of Brazil. San Francisco. An Introduction to Modern Poetry in Brazil.
- Mattoso, Glauco. O que é poesia marginal? ("What is marginal poetry?") (essays) São Paulo: Brasiliense, 1981.